SPORT – L’Associazione Scacchisti Ciechi e Ipovedenti Italiani al “Trofeo Città di Rovigo”

Autore: Bersan Vrioni

Dal 1 al 3 novembre 2024, si è svolta la 3ª edizione del torneo di scacchi “Trofeo Città di Rovigo”, organizzata dal Circolo Scacchistico Rodigino e ospitata negli splendidi ambienti dello storico Palazzo Campo. Con 40 partecipanti, l’evento si è distinto per l’eccellente qualità organizzativa e per l’accoglienza riservata agli atleti non vedenti. L’impegno e la sensibilità degli organizzatori ha permesso a tutti di competere in condizioni ideali.

Tra i concorrenti vi erano due rappresentanti dell’Associazione Scacchisti Ciechi e Ipovedenti Italiani (ASCID): Erica Pezzolato e il Presidente dell’associazione Bersan Vrioni. Quest’ultimo, 5 volte Campione Italiano Assoluto della categoria, ha concluso il torneo imbattuto. Con 4 punti su 5 (3 vittorie e 2 patte), Vrioni ha visto incrementare di 8 punti del suo rating FIDE, mancando il primo posto per sola mezza lunghezza.

L’ASCID esprime il proprio apprezzamento per l’attenzione degli organizzatori, che hanno offerto ai partecipanti di vivere un’esperienza di competizione senza barriere.

L’Associazione Scacchisti Ciechi e Ipovedenti Italiani assieme al Circolo Scacchistico Rodigino, hanno dimostrato con questa manifestazione che lo sport è di tutti e per tutti.

L’ASCID continua il suo impegno per promuovere il gioco degli scacchi e l’inclusione, augurandosi che eventi come questo” possano essere esempio di integrazione per tutte le future competizioni.

SPORT- Torneo Internazionale VSS-Raiffeisen di Torball

Atleti con minorazione visiva a Bolzano in occasione del 49° Torneo Internazionale VSS-Raiffeisen di Torball

Onorificenza per 30 anni di attività come allenatore Torball

Per la 49ª volta si svolge a Bolzano il Torneo Internazionale di Torball per persone cieche e ipovedenti. Sei squadre femminili e nove squadre maschili provenienti dall’Alto Adige, dal resto d’Italia, dall’Austria, dalla Svizzera, dalla Germania e dal Belgio si sfidano in due tornei distinti le loro competizioni.

Onorificenza per l’allenatore Torball Marco Grazioli

In occasione del torneo, l’allenatore di torball Marco Grazioli riceverà dal Comitato Paralimpico Provinciale di Bolzano (CIP) il riconoscimento “Palma al Merito Tecnico di bronzo”. Grazioli svolge la sua attività presso il GSDNIV Alto Adige da 30 anni e ha reso servizi eccellenti allo sport del Torball in Italia e all’estero.

Siamo lieti di invitarvi alla nostra manifestazione sportiva e in particolare alla cerimonia di premiazione di Marco Grazioli.

Data:

Sabato, 09.11.2024

Programma:

Presso Scuola Superiore Tecnologica TFO “Max Valier”, Bolzano, via Sorrento 20:

ore 8.45: saluto ed inizio tornei

ore 9.00 – 18.00 circa: disputa delle partite dei due tornei; verso le ore 12.30 avranno luogo le finali del torneo femminile e verso le ore 17.30 quelle delle squadre maschili.

ore 12.45 circa: consegna dell’onorificenza “Palma al Merito Tecnico di bronzo” all’allenatore Marco Grazioli Presso Centro Ciechi St.Raphael, Bolzano, vicolo Bersaglio 36: ore 19.45: cena, premiazione dei vincitori dei tornei ed intrattenimento

Le squadre partecipanti sono:

Femminili: Grazer VSC A, BSS Tirol A, TB Glarus 11 CH, SV Hoffeld/Stuttgart, GSD Alto Adige 1 e GSD Alto Adige 2.

Maschili: BSS Tirol A, VBSC Vorarlberg A, Amriswil CH, TB Glarus 11 CH, ViGe Hasselt B, ASD Omero Bergamo I, GSD NV Trento I, GSNIV Alto Adige 1 e GSNIV Alto Adige 2.

Il torball è uno sport di squadra per persone cieche e ipovedenti. Viene giocato da due squadre composte ciascuna da tre giocatori. Tutti i giocatori indossano occhiali neri e non trasparenti. Su ciascun lato corto di un campo da gioco rettangolare viene posizionata una porta. Si utilizza un pallone sonoro (del peso di 500 g) che, durante il gioco, deve essere lanciato sotto tre corde tese a un’altezza di 40 cm sopra il campo. L’obiettivo del gioco è lanciare la palla in modo che questa entri nella porta della squadra avversaria schivando i loro difensori. Nel turno successivo, la squadra che si difendeva assume il ruolo di attacco, e i precedenti attaccanti difendono la propria porta.

Poiché il gioco richiede da parte di tutti i giocatori un udito sviluppato, senso dell’orientamento e concentrazione, è richiesto silenzio assoluto durante la partita. Le opportunità di segnare a ogni tiro, le azioni acrobatiche di difesa, la velocità del gioco e molti altri aspetti rendono questo sport emozionante e coinvolgente.

Info:

Mair Christian, responsabile Sezione Torball: tel. 377 3939088

Hofer Magdalena, addetta stampa: tel. 342 1611271

Web.: www.torball.it

U.I.C.I. Torino – Essere occhi per chi non vede: un progetto solidale

L’appello dell’U.N.I.Vo.C.: “Richieste in costante aumento. Abbiamo bisogno di nuovi volontari”

Attraversare la strada, andare dal medico, fare la spesa o una passeggiata. Per le persone con disabilità visiva (soprattutto per le più anziane e le più sole) anche azioni quotidiane, cui di solito non si dà molto peso, possono diventare un problema. Ecco perché, da oltre 30 anni, l’U.N.I.Vo.C. (Unione Nazionale Italiana Volontari pro Ciechi) cammina al fianco di chi vive con una grave minorazione visiva, offrendo aiuto concreto e voci amiche. La sezione di Torino è alla ricerca di nuovi volontari e volontarie, che vogliano unirsi alla squadra e dedicare un po’ del proprio tempo a questo prezioso progetto solidale. Possono bastare poche ore alla settimana per fare la differenza.

«Molte delle persone che aiutiamo hanno bisogno di una mano per ragioni sanitarie, ad esempio per raggiungere ospedali o altri centri di cura. – racconta Enza Ammendolia, presidente U.N.I.Vo.C. Torino – In altri casi, il sostegno può riguardare commissioni e piccoli acquisti». Le necessità pratiche sono importanti, ma non sono le uniche. «Tra i nostri amici ci sono molte persone anziane, che trascorrono la maggior parte del loro tempo da sole. In questi casi, la possibilità di una presenza amica e fidata, con cui fare due passi e due chiacchiere, diventa quanto mai utile e apprezzata». Negli ultimi anni, soprattutto dopo la pandemia, le necessità sono molto aumentate, e i volontari attualmente in servizio, pur se dinamici e motivati, non riescono a rispondere alle richieste in costante crescita. Anche per questo l’associazione lancia un appello: l’arrivo di nuovi volontari e volontarie darebbe alla squadra respiro, energie e slancio. 

 Torino la sede U.N.I.Vo.C. si trova in corso Vittorio Emanuele II 63, negli spazi dell’UICI (Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti). Infatti, da sempre, le due associazioni lavorano a strettissimo contatto, condividendo impegno e obiettivi. Per informazioni e candidature: univocto@univoc.org

Che cos’è l’U.N.I.Vo.C.

L’U.N.I.Vo.C (Unione Nazionale Italiana Volontari pro Ciechi) è un’associazione nata ad Assisi nel 1992 e presente su tutto il territorio nazionale con circa 60 sezioni provinciali e 3.500 soci volontari. Non ha fini di lucro, ma persegue, come unico obiettivo, la piena integrazione sociale, culturale e lavorativa delle persone con disabilità visiva. Possono diventare soci i cittadini maggiorenni che facciano domanda di adesione, impegnandosi a condividere obiettivi e finalità dell’associazione e a destinare una parte (anche piccola) del loro tempo libero al volontariato.

U.I.C.I. Mantova – Attività

Si ringrazia di cuore coloro che, attraverso la donazione sul conto corrente di Fondazione Comunità Mantovana, hanno reso concreto l’avviamento del progetto “le nostre chiavi per il futuro”, che potrà così beneficiare di un contributo da parte della stessa Fondazione, di euro 6.600 a favore delle nostre attività. Si ringraziano altrettanto le aziende che hanno scelto e che sceglieranno il nostro “cioccolato personalizzato” quale regalo solidale per il prossimo Natale, già disponibile per tutti in sezione. Per sabato 16 novembre, come da tradizione, è in organizzazione il pranzo che, tra soci e amici, rivolgeremo ai nostri volontari ovvero, coloro che dedicano il loro tempo e/o le loro competenze gratuitamente e con apprezzata disponibilità, a favore della nostra sezione, delle sue tante attività e dei soci nelle loro necessità. Il pranzo si terrà presso il ristorante ACLI “Il punto” sito in Via Solferino, Via S. Martino, 36 difronte alla stazione ferroviaria di Mantova, alle ore 12.30. Alle 15, sempre nello stesso locale, festeggeremo San Martino con la tradizionale castagnata con tombolata a premi e merenda autogestita, a cui chi lo desidera, potrà contribuire possibilmente con prodotti confezionati o acquistati presso esercizi autorizzati. I soci interessati a partecipare al pranzo che verrà offerto ai volontari che riceveranno specifico invito, dovranno segnalarlo quanto prima alla segreteria, entro e non oltre giovedì 14 novembre versando la quota stabilita di euro 30 per persona.

Mercoledì 6 novembre alle ore 14.30, verrà avviato un corso di informatica cofinanziato da Fondazione Comunità Mantovana, per sistema operativo windows della durata di 24 ore; gli interessati sono invitati a farlo presente per ricevere le relative informazioni.

Torna All in rock: i Nomadi in concerto per…tutti – 30 novembre 2024 presso Palaunical

Siamo entusiasti di condividere con voi una notizia che ci riempie il cuore di gioia. Il 30 novembre si svolgerà la seconda edizione di ALL IN ROCK, il concerto in cui è favorito l’accesso di cittadini con disabilità plurime che possono scegliere il proprio posto direttamente in platea. Un concerto integrato come risposta al bisogno e desiderio di una reale integrazione tra i cittadini, in cui ognuno può trovare le condizioni migliori per esprimere se stesso.

Quest’anno, sul palco del Teatro PalaUnical, avremo l’onore di ospitare la gloriosa band dei Nomadi. Un gruppo che ha fatto la storia della musica italiana, famoso per i suoi brani che parlano di libertà, amore e impegno sociale. La loro presenza è un segno della qualità e del prestigio che caratterizzano l’evento e non vediamo l’ora di cantare insieme a loro!

I biglietti per il concerto sono già disponibili su Ticketone. Se siete interessati a partecipare e allargare l’invito ad amici o colleghi, non dimenticate che è possibile acquistare biglietti anche per gruppi superiori alle 10 unità: in questo caso, vi invitiamo a contattarci per mail, per organizzare il tutto al meglio.

Promuovi insieme a noi All In Rock.

Vi aspettiamo numerosi per questa serata di musica e festa. Insieme, facciamo sì che ALL IN ROCK possa brillare ancora di più!

Un cordiale saluto

Il Team di ALL-IN ROCK

Al seguente link trovate, inoltre, il numero della nostra rivista che racconta l’edizione 2023:

https://www.casadelsole.org/file/raccontami-n78_1.pdf

e il video per rivivere l’esperienza della prima edizione:

https://drive.google.com/file/d/1JEXDn9epzoEDIlgWaMOdqiGLEd5nJDdX/view.

Notizie OnLine 3: L’Informazione Inclusiva e Usabile Anche per Persone con Sordocecità

Autore: Giuseppe Di Grande

Negli ultimi anni, Notizie OnLine si è affermato come lettore accessibile di giornali, podcast e, con l’ultima versione, radio. Pensato per essere intuitivo e inclusivo, si è dimostrato un valido supporto per persone con disabilità visiva. Con l’aggiornamento di ottobre 2024, Notizie OnLine introduce il supporto per il braille, ampliando l’accessibilità anche alle persone con sordocecità. Questo miglioramento, insieme agli aggiornamenti del 2021 e 2022, riflette il mio impegno a offrire un’esperienza informativa completa e inclusiva, adatta a un pubblico sempre più ampio.

Notizie OnLine è un lettore digitale progettato per Windows nel 2021, che consente di accedere facilmente a quotidiani, magazine online, podcast e radio web. Pensato per essere semplice e intuitivo, usa un’interfaccia discreta che si comanda con le frecce della tastiera, offrendo un’esperienza comoda anche per chi non ha molta familiarità con il computer. Con Notizie OnLine, le notizie e l’intrattenimento sono sempre a portata di mano in un formato accessibile e affidabile, permettendo a chiunque di restare aggiornato e informato in modo sicuro e autonomo.

Il 25 ottobre scorso ho pubblicato la versione 3 di Notizie OnLine, una nuova edizione che porta con sé importanti aggiornamenti per migliorare l’esperienza di accesso all’informazione. In questa versione, ho riorganizzato l’intera struttura del software, rendendolo non solo più intuitivo, ma anche accessibile tramite display braille, una funzionalità che apre nuove possibilità di lettura anche per le persone con sordocecità.

Anche dopo questa evoluzione, Notizie OnLine continua a offrire una navigazione immediata e una lettura semplice e fluida delle notizie, mantenendo l’obiettivo di facilitare la lettura alle persone meno esperte. Con l’introduzione di queste nuove funzioni, il software risponde ora alle esigenze di un’utenza più ampia, mirando a rendere i contenuti web più accessibili e usabili. Infatti, grazie al supporto tramite i display braille, ogni notizia e ogni sezione del programma è completamente leggibile in braille (a parte i contenuti esclusivamente sonori), offrendo un’esperienza dettagliata e approfondita, pensata per garantire la massima autonomia anche a chi non può usufruire solo di una sintesi vocale.

Questa caratteristica rappresenta un cambiamento significativo per l’accessibilità del software. Mentre le versioni precedenti di Notizie OnLine permettevano già di sfogliare e leggere le notizie dei giornali con sintesi vocale, con l’aggiornamento alla versione 3 ogni contenuto è finalmente fruibile anche per chi usa il braille. L’accesso alle notizie diventa un’esperienza tattile e immediata, grazie alla sinergia tra Notizie OnLine e i lettori di schermo più diffusi, come JAWS For Windows e NVDA.

Notizie OnLine si distingue per la sua interfaccia intuitiva, che mantiene la semplicità come punto di forza. Gli utenti possono navigare facilmente tra giornali, podcast e radio grazie a un sistema di controllo che richiede soltanto le frecce direzionali della tastiera. La navigazione tra le notizie è pensata per offrire un’esperienza accessibile anche a chi ha meno dimestichezza con la tecnologia, permettendo a chiunque, inclusi gli utenti alle prime armi, di esplorare e leggere contenuti informativi in totale autonomia.

L’ultima versione del software introduce una serie di importanti novità che rendono l’esperienza ancora più completa:

• Lettura in Braille: Grazie al supporto dei display braille, Notizie OnLine 3 consente di leggere qualsiasi contenuto in modo tattile, aprendo una nuova dimensione di accessibilità per le persone con sordocecità. Questa funzionalità permette agli utenti di consultare i giornali e navigare nelle notizie, come in un editor, con un controllo completo e immediato.

• Organizzazione intuitiva: Giornali, podcast e radio sono suddivisi in pagine separate, così da offrire una consultazione più ordinata e chiara. Gli utenti possono accedere rapidamente alla sezione che desiderano e trovare facilmente i contenuti preferiti.

• Ascolto delle radio: Oltre alla lettura di giornali e all’ascolto di podcast, la nuova versione introduce una novità importante: l’accesso alle radio web. Questa nuova funzionalità permette di ascoltare emittenti radiofoniche in diretta, offrendo un ulteriore canale di informazione e intrattenimento.

• Ordinamento automatico: I giornali, i podcast e le radio più consultati sono automaticamente organizzati e riordinati in base alla frequenza di utilizzo, permettendo agli utenti di accedere facilmente ai contenuti che seguono con maggiore frequenza.

• Assistenza in linea: Grazie al tasto F1 per l’aiuto contestuale, ogni sezione del programma include un’area di supporto, che fornisce una guida sui tasti da utilizzare e sulle funzioni disponibili, facilitando ulteriormente l’accesso alle varie sezioni e funzionalità.

A livello visivo, Notizie OnLine si presenta come una piccola barra rettangolare, contenente il titolo e un breve testo informativo. Questa scelta progettuale è stata fatta con attenzione e rispetto verso i diritti di accesso alle risorse online. Infatti, tutte le informazioni e la vera interfaccia del software rimangono invisibili agli utenti vedenti, garantendo così che le persone con disabilità visiva possano usufruire delle notizie senza ostacoli di navigazione. Questo approccio non è solo una questione di funzionalità, ma anche di etica.

Notizie OnLine è compatibile con tutte le versioni di Windows, dall’attuale  Windows 11 alle versioni più datate, rendendosi così disponibile a un ampio numero di utenti. Una volta installato, l’icona “Notizie OnLine” sul desktop permetterà l’accesso diretto all’applicazione, dove una guida vocale e braille introdurrà gli utenti alla navigazione.

L’installazione è veloce e sicura: per iniziare, è sufficiente scaricare il setup di installazione e seguire i passaggi. Il setup di installazione si scarica dal sito www.digrande.it sezione Downloads/Software per Windows. Alcuni browser potrebbero inviare un avviso di sicurezza al momento del download, ma si tratta di una precauzione standard, causata dal relativo basso numero di download del software. Gli utenti che hanno già una versione precedente installata possono aggiornare all’ultima versione senza problemi, poiché l’installazione sostituirà automaticamente quella precedente.

Sono molto soddisfatto di Notizie OnLine 3, anche se per me è un progetto secondario rispetto alle mie attività principali di sviluppo. Questo software rappresenta un esempio concreto di tecnologia inclusiva, progettata per facilitare l’accesso all’informazione per le persone con disabilità visiva e sordocecità. Risponde esattamente a ciò che per me significa usabilità, a soddisfare con efficacia le vere necessità delle persone, avvicinandosi agli utenti e offrendo un’esperienza senza barriere nella fruizione delle notizie. Con le sue nuove funzionalità per il braille e la sintesi vocale, il software permette a ciascun utente di esplorare il mondo dell’informazione senza difficoltà, rimanendo sempre aggiornati sulle ultime notizie e sugli eventi quotidiani.

Pagina di download: https://www.digrande.it/it/Downloads.Windows.aspx

TEATRO NO-LIMITS dicembre 2024

Per prenotare contattare via CELLULARE al NUMERO 328-2435950 ANCHE CON MESSAGGIO VOCALE su whatsapp.

“CIARLATANI” con Silvio Orlando

Domenica 01 dicembre – ore 16.00 ARENA DEL SOLE – Bologna

Martedì 03 dicembre – ore 21:00 TEATRO DEL POPOLO – Concordia sulla Secchia

Giovedì 12 dicembre – ore 21:00 TEATRO GALLI – Rimini

Ciarlatani è una commedia in cui quattro attori catapultati in un viaggio attraverso una moltitudine di personaggi, spazi e tempi, darà vita ad una divertente satira sul mondo del teatro e del cinema, ma anche ad una riflessione sul successo, sul fallimento e sui ruoli che ricopriamo dentro e fuori la finzione. Durata: 100 minuti

“SAMUSA'” con Virginia Raffaele

Domenica 1 dicembre – ore 16.00 TEATRO BONCI – Cesena

L’attrice, imitatrice, conduttrice televisiva e radiofonica Virginia Raffaele è nata in una famiglia di circensi e ha trascorso la propria giovinezza in quel mondo fantastico e stravagante. Da quella esperienza, unica e fondamentale per le successive scelte professionali e di vita della poliedrica artista, è nato lo spettacolo “Samusà” da lei stessa ideato. Durata: 90 minuti

“I RAGAZZI IRRESISTIBILI” con Umberto Orsini e Franco Branciaroli
Venerdì 6 novembre – ore 21.00 TEATRO CIVICO – Vercelli

Venerdì 20 dicembre – ore 21.00 TEATRO MARENCO – Novi Ligure (Alessandria)

Domenica 29 dicembre – ore 17.00 TEATRO MORLACCHI – Perugia

I ragazzi irresistibili racconta di due anziani attori di varietà, che hanno lavorato insieme tutta la vita per poi separarsi a causa di insanabili incomprensioni. Sono invitati a riunirsi, per un’unica serata, in occasione di una trasmissione televisiva dedicata al loro show e così, gli antichi contrasti non tardano a ricomparire. Tutto ciò dà luogo a un meccanismo teatrale di geniale comicità e profonda malinconia. Durata: 100 minuti

“LAPPONIA” con Sergio Muniz e Miriam Mesturino

Domenica 8 dicembre – ore 17.30 TEATRO MANZONI – Roma

Una commedia magica tra verità e bugie.

Finlandia, tanta neve e una domanda campale: Babbo Natale… esiste? Lapponia è una commedia dallo humour corrosivo e graffiante che farà riflettere e ridere lo spettatore porgendogli uno specchio deformante nel quale scoprirà qualcosa che lo riguarda molto da vicino. Una commedia campione di incassi e di risate in Spagna e in America finalmente giunta anche in Italia!

Durata: 90 minuti

“IL FUOCO ERA LA CURA”

Domenica 8 dicembre – ore 16.00 TEATRO ARENA DEL SOLE – Bologna

Ispirato al libro “Fahrenheit 451”, pubblicato nel 1953, che descrive un futuro distopico in cui è vietato leggere, schermi costantemente accesi alienano il tempo libero delle persone e il tentativo di pensare causa malessere fisico. I pompieri non devono più spegnere incendi, bensì bruciare i libri e se necessario i loro possessori. Lo spettacolo di Sotterraneo che rilegge liberamente Fahrenheit 415, chiedendosi quanto la profezia di Bradbury possa considerarsi realistica alla luce di quanto avviene nel nostro presente. Spiega la compagnia: «cinque performer ripercorrono la storia del romanzo, si identificano coi personaggi, si muovono in senso orizzontale mappando i coni d’ombra, le cose che Bradbury non ci spiega o non ci racconta, creando linee narrative parallele, costruendo anche le cronache di un tempo intermedio fra il nostro presente e un futuro anticulturale in cui l’istupidimento ci salva dal fardello del pensiero complesso».

Durata: 90 minuti

“IL GIARDINO DEI CILIEGI” di Leonardo Lidi

Martedì 10 dicembre – ore 21.00 TEATRO SOCIALE – Pinerolo (TO)

Mercoledì 11 dicembre – ore 21.00 TEATRO CIVICO – Tortona (AL)

Leonardo Lidi torna in scena con Il giardino dei ciliegi per l’ultima tappa della sua trilogia dedicata ad Anton Čechov. Lidi, conduce lo spettatore in un giardino/teatro che ora vive solo nel ricordo dei suoi interpreti. Un giardino inutile, il nostro teatro pubblico, che si può tranquillamente abbattere a favore di un parcheggio. Durata: 100 minuti

“FRANCISCUS. Il folle che parlava agli uccelli” di e con Simone Cristicchi

Venerdì 13 dicembre – ore 20.30 TEATRO MASSIMO – Cagliari

Tra riflessioni, domande e canzoni inedite – che portano la firma dello stesso Cristicchi e della cantautrice Amara – l’artista romano indaga e racconta il “Santo di tutti”. Al centro di questo spettacolo, il labile confine tra follia e santità, tema cardine della vita personale e spirituale di Francesco. Ma anche la povertà, la ricerca della perfetta letizia, la spiritualità universale, l’utopia necessaria di una nuova umanità che riesca a vivere in armonia con il creato. Temi che nel frastuono della società in cui viviamo diventano ancora più urgenti e vividi. Uno spettacolo ad alta intensità emotiva, che fa risuonare potenti in noi le domande più profonde e ci spinge a ricercarne una possibile risposta. Durata: 90 minuti

U.I.C.I. Reggio Emilia – Attività

Autore: Chiara Tirelli

2° Festival della salute

Dopo l’ottimo successo della prima edizione, anche nel 2024 si è svolto il Festival della Salute, promosso dall’Ausl provinciale, nella giornata di sabato 28 settembre al parco San Lazzaro in via Amendola 2 a Reggio Emilia. Il Festival ha avuto l’obiettivo di comunicare e far sperimentare alla cittadinanza i tanti progetti sui temi della prevenzione e della promozione della salute: un festival aperto, “vivo” e inclusivo. Tenuti due momenti inaugurali, legati all’apertura del Festival e all’inaugurazione dei Totem con le mappe tattili studiate grazie alla collaborazione con la nostra Sezione, per garantire l’orientamento e la conoscenza del parco anche ai cittadini con disabilità visiva. All’apertura le autorità hanno presentato il Festival e, alla presenza dei nostri dirigenti e di un bel gruppo di soci, alle ore 10:00, hanno inaugurato i totem con le mappe tattili, in tutto tre posizionati lungo il percorso pedonale. Durante la mattinata si sono svolti: laboratori di sana alimentazione nella cucina didattica, di narrazione, di movimento, giochi dedicati alle scuole, passeggiate e incontri con gli animali; nel pomeriggio invece si sono tenute diverse attività sportive e di movimento per tutti, come “La Lazzarata”, una camminata non competitiva per bambini e adulti. Per tutta la giornata sono rimasti aperti punti informativi sui principali temi della prevenzione e promozione della salute, tramite la distribuzione di materiale informativo e alla presenza di professionisti, affiancati dalle tante associazioni e realtà sociali, educative e sportive del territorio. Una bella giornata accompagnata dal sole che ha visto tantissime realtà del nostro territorio lavorare insieme per fare informazione e proporre attività varie per grandi e piccini.

IN MOTO SENZA VISTA 2024

Siamo lieti di riportare l’articolo uscito sulla “Gazzetta di Reggio” il 14 ottobre che testimonia l’emozionante esperienza vissuta da alcuni soci della nostra Sezione e della vicina Sezione di Parma, grazie all’Associazione “Angeli in moto” e al sostegno del Rotary e-Club Emilia.

“Al fianco degli ipovedenti con In moto senza vista.

Angeli in Moto e Unione Ciechi all’iniziativa organizzata dal Rotary. Emozioni legate al mototurismo per persone con disabilità visiva

Montecchio «Una giornata all’insegna del mototurismo con amici sconosciuti che semplicemente non si erano mai incontrati prima». È quella che si è svolta sabato 5 ottobre a Montecchio, come raccontato nel discorso di benvenuto da Filippo Calvi di Coenzo, presidente del Rotary Club Emilia in interclub con il Rotary Club Terra di Matilde, rappresentato dal suo presidente Pierpaolo Zucchetti, illustrando un’iniziativa nata grazie all’associazione Angeli in moto e all’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti UICI. Il progetto “In moto senza vista” è una bellissima iniziativa finalizzata a far vivere l’esperienza e le sensazioni dei motociclisti a persone con disabilità visive, grazie ai volontari motociclisti di Angeli in Moto delle sezioni di Reggio Emilia, Parma, Modena, Cremona e Milano, che hanno messo a disposizione la sella del passeggero delle proprie moto dando vita a una giornata indimenticabile dedicata all’inclusione e al divertimento, condividendo la passione per le due ruote, creando nuove amicizie e vivendo insieme momenti di gioia e libertà, in un’atmosfera di reciproco arricchimento. II ritrovo, la partenza e il momento conviviale del pranzo hanno avuto luogo presso l’hotel Conte Verde di Montecchio, dove i volontari hanno prestato caschi e giacche da moto agli iscritti al giro, che si è sviluppato nel territorio della Val d’ Enza fra Reggio e Parma, in un percorso panoramico caratterizzato anche da tornanti, strade strette, salite e discese che hanno regalato piccole emozioni che spesso vengono date per scontate, ma che per alcuni non lo sono. Nel corso del pranzo, offerto agli iscritti UICI e il cui ricavato verrà devoluto dal Rotary ai volontari di Angeli in Moto, è stato possibile un collegamento da remoto con la fondatrice dell’associazione, la dottoressa Maria Sara Feliciangeli. La Feliciangeli ha raccontato ai presenti la storia e i progetti, sul territorio italiano, ma non solo, degli oltre 700 volontari che dedicano tempo e risorse in ogni giorno dell’anno, gratuitamente, svolgendo servizi sociali quali la consegna di medicinali e beni di prima necessità alle persone più fragili, raccogliendo anche fondi per la ricerca scientifica e organizzando eventi sociali. Molto toccante è stata la testimonianza di Adill Zarid, ospite ipovedente, che ci ha tenuto a dare un ringraziamento “circolare” a tutti coloro che hanno guidato una moto e che hanno pensato all’organizzazione di questa giornata, perché hanno creato l’opportunità per chi come lui ha disabilità visiva di salire su una motocicletta e provare emozioni uniche.”

LA GIORNATA MONDIALE DELLA VISTA E IL 75° COMPLEANNO DELLA SEZIONE

Giovedì 10 ottobre scorso è stata una ricorrenza molto significativa per la nostra Sezione. Sperando di fare cosa gradita a tutti i soci, riportiamo il comunicato stampa predisposto per l’occasione, nonché tutto il materiale raccolto e consegnato ad istituzioni, giornali e TV locali per celebrare i 75 anni dalla nascita della nostra Sezione UICI sul territorio provinciale. Ringraziamo sentitamente la segreteria e coloro che ci hanno aiutato nella ricostruzione storica e tutte le autorità che hanno voluto condividere con noi questo importante traguardo. A seguire anche la descrizione delle foto d’archivio selezionate, la trascrizione del primo verbale di Consiglio risalente al 13 aprile 1949, la testimonianza dell’ex dipendente Nicoletta Odorizzi e la lettera di apprezzamento dell’On. Ilenia Malavasi.

COMUNICATO STAMPA

Giovedì 10 ottobre l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Sezione Territoriale di Reggio Emilia si prepara a celebrare la Giornata Mondiale della Vista con l’inaugurazione del nuovo ambulatorio oculistico e i festeggiamenti per i 75 anni di attività.

Reggio Emilia. Il 10 ottobre 2024 si celebra in tutto il mondo la Giornata Mondiale della Vista, giunta quest’anno alla sua ventesima edizione. La ricorrenza è stata indetta per richiamare l’attenzione delle istituzioni e dei privati cittadini sull’importanza della vista e sulla necessità di tutelarla e prendersene cura in ogni fase della vita. La Giornata è promossa dall’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) e dall’Agenzia Internazionale per la Prevenzione della Cecità (IAPB) con la collaborazione e il coordinamento dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti (UICI) che, tramite le sue Sezioni Territoriali, si adopera per promuovere e organizzare nelle principali città d’Italia una serie di iniziative volte a diffondere la cultura della prevenzione e a fornire informazioni sulla salute degli occhi. A Reggio Emilia, per la Sezione Territoriale della UICI, quest’anno il 10 ottobre è ancora più speciale: presso la sede dell’Associazione, in Corso Garibaldi 26, alla presenza di dirigenti e autorità civili, alle ore 10:00 si è svolta la cerimonia di inaugurazione del nuovo ambulatorio oculistico, recentemente fornito di moderne attrezzature, che garantiranno ai soci e a tutta la cittadinanza prestazioni sanitarie di base, facendo nascere nuove collaborazioni con altre realtà del territorio che si occupano di soggetti fragili o con esigenze di cura particolari. I nuovi strumenti sono stati acquistati grazie ai fondi erogati dalla Presidenza Nazionale UICI nel contesto del progetto COS – Centri Oculistici Sociali – che permetterà alla Sezione di Reggio Emilia di effettuare visite a persone in difficoltà economiche o che non hanno modo di attendere i lunghi tempi del sistema sanitario pubblico. A seguire si è svolta una conferenza stampa per festeggiare un traguardo importante: i 75 anni di attività della Sezione Reggiana dell’UICI. Il primo verbale di insediamento dell’Associazione, infatti, riporta data 13 aprile 1949; durante l’evento sono state ricordate le varie sedi utilizzate dalla Sezione nel corso dei decenni, i Presidenti o facenti funzione che si sono alternati alla guida dell’Ente, i medici specialisti che hanno prestato servizio presso l’ambulatorio oculistico e i tanti servizi erogati nel tempo e che si sono sempre più ampliati nel volgere di questo lungo periodo. Per continuare a diffondere cultura sul tema della disabilità visiva, nei giorni 09 e 10 ottobre, la Sezione Territoriale UICI, come è ormai consuetudine, ha organizzato controlli gratuiti presso l’ambulatorio oculistico sito in Corso Garibaldi n. 26. Oltre a ciò, la campagna di sensibilizzazione si è avvalsa di materiale informativo distribuito, sempre gratuitamente, presso le Farmacie Comunali Riunite, i negozi di Ottica, lo studio Pantaleoni Oculistica a Guastalla e molti altri punti di aggregazione della città e della provincia. “Come ogni anno, in questa giornata vogliamo portare l’attenzione sull’importanza della prevenzione. Con il nuovo ambulatorio e il rinnovo delle attrezzature contiamo di ampliare ancora di più i nostri servizi e le nostre attività, non solo per i soci, ma per tutti i cittadini in difficoltà e riteniamo sia un ottimo modo per celebrare il nostro 75esimo compleanno – ha dichiarato Chiara Tirelli, Presidente dell’UICI di Reggio Emilia –. La vista ha un impatto diretto sulla qualità della nostra vita: disturbi visivi non trattati possono compromettere lo svolgimento di attività quotidiane e influenzare negativamente il nostro benessere. In Italia oltre 3 milioni di persone convivono con problemi visivi che potrebbero essere prevenuti o corretti attraverso diagnosi tempestive e cure adeguate. Patologie oculari come glaucoma, cataratta e degenerazione maculare progrediscono spesso in modo silenzioso, ma possono portare alla perdita della vista se non trattate in tempo. La prevenzione è una buona abitudine e, insieme all’informazione, rappresenta l’approccio vincente per il contrasto alle malattie della retina e del nervo ottico al fine di salvaguardare il bene prezioso della vista per tutta la vita”.

I 75 ANNI DI STORIA DELL’UICI DI REGGIO EMILIA

Il primo verbale di Consiglio dell’allora “Unione Italiana Ciechi Sottosezione di Reggio Emilia” venne redatto il 13 aprile 1949 dal fiduciario Maestro Augusto Bernini alla presenza del vice fiduciario Maestro Abele Ghidoni e dei consiglieri Dottor Nino Malagutti, Dottoressa Lina Ferrari e Dottor Giulio Turchetti. Dal 1961 il “Fiduciario” viene sostituito dal “Presidente”, ma si dovrà attendere il 1967 affinché l’Associazione diventi “Sezione Provinciale di Reggio Emilia” ed il 2016 per arrivare all’attuale denominazione di “Sezione Territoriale di Reggio Emilia”. Una svolta importante avviene nel novembre 2006, quando un’altra categoria di disabili visivi viene inclusa tra i beneficiari dei servizi erogati, quella degli Ipovedenti, modificando il nome del Sodalizio in “Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti”, tuttora utilizzato unitamente all’acronimo UICI.

Già Ente Morale sin dalla sua nascita e nuovamente riaffermato nel 1978, la Sezione di Reggio Emilia diventa Associazione di Promozione Sociale (APS) nel 1997, con l’iscrizione al registro provinciale prima e regionale poi; nel gennaio 2023, a seguito dell’entrata in vigore del Codice del Terzo Settore, viene migrata nel Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (RUNTS) come Ente del Terzo Settore (ETS), dapprima nella sezione G “Altri Enti del Terzo Settore” e da marzo 2024 definitivamente collocata nella sezione B “Associazioni di Promozione Sociale”, acquisendo l’attuale acronimo di ETS – APS. Per molti anni è stato in funzione il Collegio dei Sindaci Revisori, che ha operato sino al 2020, quando il Regolamento Amministrativo-Contabile e Finanziario non ne ha reso più necessaria la nomina. È del 1985 circa la convenzione con l’Azienda Sanitaria Locale di Reggio Emilia che consentì l’apertura dell’ambulatorio oculistico interno all’Associazione, ad oggi ancora funzionante, per erogare prestazioni specialistiche a soci, non soci e cittadinanza tutta. Riassumendo quanto sopra, oggi l’Associazione, che sul territorio provinciale si occupa di prestare assistenza specifica a non vedenti e ipovedenti, ma anche di svolgere attività di informazione, sensibilizzazione e prevenzione rivolte a tutti i cittadini, è conosciuta come “Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti (UICI) ETS – APS Sezione Territoriale di Reggio Emilia”. Con riferimento invece alla mission associativa e alla sua evoluzione nel corso degli anni, basti pensare che se nel 1967 il Congresso Nazionale aveva fissato le linee fondamentali del movimento racchiudendole in assistenza, scuola e lavoro, oggi l’Art. 3 dello Statuto Sociale riferito agli scopi istituzionali conta moltissime tematiche tra le quali: inclusione sociale, tutela dei diritti umani e civili, contrasto alla discriminazione, prevenzione della cecità e riabilitazione visiva, ricerca medica e scientifica, educazione, istruzione e formazione professionale, diritto al lavoro, assistenza ad anziani e persone con minorazioni aggiuntive, promozione dello sport e dello sviluppo psicofisico; senza dimenticare alcune categorie di attività di interesse generale previste dall’art. 5 comma 1 del Decreto Legislativo 117/2017 (meglio conosciuto come Codice del Terzo Settore) tra le quali: interventi e servizi sociali, prestazioni socio-sanitarie, attività artistiche, culturali e ricreative, radiodiffusione e telediffusione sonora, organizzazione e gestione di attività turistiche, inserimento nel mercato del lavoro, tutela dei diritti dei consumatori, promozione delle pari opportunità e delle iniziative di aiuto reciproco. Tutto ciò considerato, ritengo che sia ragionevole poter affermare che se per molti decenni il ruolo svolto dall’Associazione è stato quello di garantire l’accesso ad istruzione e lavoro per moltissimi non vedenti che si sono potuti riscattare da una condizione di fragilità entrando di diritto a far parte della società civile, in questi ultimi anni il difficile compito dell’UICI è stato quello di consentire ai disabili visivi di affermare la loro presenza in tutti gli ambiti di quella stessa società civile, che troppo spesso si definisce “inclusiva”, senza realmente permettere a ciascun individuo di autodeterminare le proprie scelte e le proprie azioni.

Il Presidente Territoriale UICI Dott.ssa Chiara Tirelli

PERSONE E LUOGHI CHE HANNO FATTO LA STORIA DELL’UICI DI REGGIO EMILIA

Nell’arco della storia dell’Associazione, alla sua guida si sono succeduti:

Maestro Bernini Augusto – da aprile 1949 a giugno 1950 – Fiduciario

Dott. Turchetti Giulio – da giugno 1950 ad aprile 1954 – Fiduciario

Maestro Bernini Augusto – da aprile 1954 a febbraio 1955 – Fiduciario

Frascari Giovanni – da febbraio 1955 ad aprile 1956 – Fiduciario

Maestro Bigi Renato da aprile 1956 ad Aprile 1963 – Fiduciario e Presidente da maggio 1961

Bigi Lino – da Aprile 1963 a maggio 1971 – Presidente

Professor Giamprini Francesco – da maggio 1971 a settembre 1973 – Presidente

Ferretti Tiziano – da settembre 1973 a marzo 1975 – Presidente

Borrani Luigi – da marzo 1975 a giugno 1975 – Commissario Straordinario

Maletto Ezio – da giugno 1975 a maggio 1976 – Presidente

Professoressa Contin Luciana – da maggio 1976 a maggio 1978 – Presidente

Bertolotti Luigi – da maggio 1978 ad aprile 2010 – Presidente

Monaci Franco – da aprile a dicembre 2010 – Presidente

Dott.ssa Tirelli Chiara – da dicembre 2010 ad oggi – Presidente

Medici oculisti che, in convenzione con l’AUSL, hanno prestato servizio presso l’ambulatorio:

dottoressa Cavani Patrizia – dal 1985

Dottoressa Bonacini Mirca – sostituzione di maternità della Dott.ssa Cavani

Dottoressa Pellistri Isabella – dal 2002

Dottor Pagliani Livio – nel 2006

Dottor Gasparini Cesare – dal 2006

Dottor Vizzardelli Pierfrancesco – dal 2010

Dottor Incerti Luca – dal 2012

Dottoressa Gallo Ilenia – nel 2017

Dottoressa Malori Marianna – dal 2017 a marzo 2020

interruzione per Covid – da aprile 2020

Dottoressa Perris Roberta – da luglio 2021 ad oggi

Dipendenti che hanno prestato servizio presso la Sezione UICI:

Campari Nera – fino al 1979

Forti Valeria – dal 1979 al 2014

Odorizzi Nicoletta – dal 1982 al 2019 come dipendente e dal 2020 ad oggi come collaboratrice

Caprari Patrizia – da novembre 1987 a febbraio 1988 (sostituzione maternità)

Vecchi Daniela – da febbraio 1988 a gennaio 1991

Daolio Ethel – da febbraio a ottobre 1991 (sostituzione maternità)

Francia Ivonne – da gennaio a dicembre 1992 (sostituzione maternità)

Bertolotti Simonetta – da dicembre 1996 a dicembre 1997

Spaggiari Elisa – da dicembre 2002 ad aprile 2003 (sostituzione maternità)

Brozzi Jessica – da luglio 2014 a dicembre 2015

Covezzi Caterina – da settembre 2015 ad oggi

Simonini Barbara – da settembre 2023 ad oggi

Sindaci Revisori che hanno costituito il Collegio:

fino a marzo 1981 – Cavalier Manfredini Mario e Rag. Saracchi William assistiti dal contabile Rag. Bronzin Angelo;

da maggio 1981 (data dell’Assemblea elettiva) – Baccarani Olga, Campanini Achille e Rag. Martignoni Bruno;

da settembre 1993 – il Rag. Rinaldi Luigi sostituisce Baccarani Olga (deceduta);

il Collegio, formato dai Sigg. Campanini Achille, Martignoni Bruno e Rinaldi Luigi è rimasto in carica fino al marzo 2020.

Sedi che hanno ospitato l’Associazione nel corso degli anni:

da aprile 1949, in mancanza di una sede di proprietà, le sedute consigliari venivano svolte presso i locali dell’Istituto Regionale “G. Garibaldi” per i Ciechi, presso l’ufficio del Fiduciario, presso le sedi provvisorie di via San Paolo n. 6 e di via Antignoli n. 10;

dal 1955 sui verbali si parla anche di Via Resti n. 1;

dal 1961 si entra finalmente nella nuova sede di via Guidelli n. 8;

da settembre 1964 la sede si sposta in via Emilia S. Stefano n. 5 e 7;

da luglio 1970 in corso Garibaldi n. 26 scala B;

dal 1985 al 1989 in via del Consorzio n. 1 (sede Comunale);

da dicembre 1989 a gennaio 1994 in Via Emilia S. Pietro n. 1;

dal 1994 al 1997 in via Franchetti n. 7;

dal 1997 a marzo 2001 in Via Franchetti n. 1;

da aprile 2001 ad oggi nell’attuale sede di corso Garibaldi n. 26 scala D.

VERBALE DELLA RIUNIONE DEL CONSIGLIO DEL 13 APRILE 1949

Oggi alle 16 nei locali della sottosezione presso l’Istituto Garibaldi per i Ciechi si è riunito il Consiglio della Sottosezione. Sono presenti il Maestro Augusto Bernini – fiduciario, Maestro Abele Ghidoni – vice fiduciario, Dottor Nino Malagutti – consigliere delegato, Dottoressa Lina Ferrari – consigliere, Dottor Giulio Turchetti – consigliere. Funge da segretario il Dottor Nino Malagutti.

1. Nomina del Vice fiduciario. Su proposta del fiduciario Maestro Augusto Bernini viene nominato il Maestro Abele Ghidoni che accetta l’incarico.

2. Sede della sottosezione di Reggio Emilia. Il Maestro Bernini propone di acquistare un appartamento al piano terreno dello stabile di Corso Cairoli 4 (ragioni Busana) attualmente affittato. Il Consiglio non sarebbe contrario a condizione che i locali siano subito liberi. Comunque ogni consigliere è impegnato a far indagini per la ricerca di una sede idonea.

3. Acquisto mobili. Il fiduciario propone l’acquisto di mobili per la sede. Il Consiglio è d’accordo nell’attendere che vi sia la sede allo scopo di conoscere il posto disponibile. Nel caso in cui i mobili dovessero essere fabbricati l’incaricato sarebbe l’artigiano Bernini Ferdinando di Bagnolo in Piano.

4. Sussidi. In occasione della S. Pasqua verrà elargito un sussidio di £ 3.000 alla Signorina Morselli Oriele di Novellara.

5. Propaganda. Il Consiglio è d’accordo nell’aumentare le rappresentazioni periferiche in provincia allo scopo di far conoscere i problemi dell’Unione e di raccogliere fondi.

6. Raccolta fondi. Il Consiglio delibera di inviare anche quest’anno la richiesta alle Latterie e Cantine Sociali della Provincia per la raccolta fondi. Anche l’attività dei concerti sarà continuata da parte del Gruppo Ciechi.

7. Impresa vendita targhe contro le mosche e l’igiene oltre quelle per gli alcoolici. Il fiduciario Maestro Bernini comunica di essere in trattativa per la vendita delle targhe ora citate. Il Comitato dà l’incarico al Dottor Turchetti e al Dott. Malagutti di trattare il contratto cogli appaltatori.

La seduta ha termine alle ore 18:15.

Il fiduciario M.° Augusto Bernini

Il segretario Dott. Nino Malagutti                

TESTIMONIANZA DI NICOLETTA ODORIZZI

Sono approdata all’Unione nel gennaio 1982, giovane e totalmente ignara dell’esistenza del mondo della cecità. Chi mi propose questo lavoro me lo presentò come banale, poco impegnativo ed approssimativo, ma così non fu. Venni accolta benevolmente, per un colloquio conoscitivo, nei locali di Corso Garibaldi 26 dall’allora presidente in carica Bertolotti, dai consiglieri Daniele Rivi, Giorgio Conti ed Elena Moldavio con cui si instaurarono, fin da subito, buone relazioni. Venni assunta con un contratto a tempo determinato in sostituzione di maternità ed Elena mi fu di grandissimo aiuto, insieme a lei imparai le nozioni basilari che mi consentirono di accogliere gli utenti e Bertolotti mi fu maestro nella normativa allora vigente. Tutto era sicuramente più semplice ed immediato rispetto ad ora, basti pensare che una pratica di riconoscimento della cecità ai fini dell’ottenimento dei benefici, prevedeva un semplice certificato medico che, unitamente ad un solo modulo di domanda, doveva essere presentato al Medico Provinciale. Era poi compito del CPABP della Prefettura verificare l’esistenza dei requisiti per la successiva fase concessoria. L’Unione ha sempre collaborato strettamente con gli uffici preposti, la stima e la fiducia reciproche divennero ben presto la chiave per mantenere un rapporto lavorativo con gli Enti e i funzionari che li rappresentavano; quasi ogni settimana io e la collega Valeria ci spostavamo negli uffici della Prefettura per il disbrigo delle pratiche preparate dai dottori Bellesia e Iurilli che ricordo per la loro competenza e disponibilità. L’evoluzione dell’Associazione è stata graduale e legata alle richieste ed esigenze degli utenti che, giorno dopo giorno, si affacciavano ad un mondo diverso; non è sempre stato facile, ma ogni ostacolo superato è stato un’occasione di crescita e ci ha fatto il regalo di imparare la vita per poterla costruire o ricostruire. Attualmente presto ancora servizio presso la Sezione UICI di Reggio Emilia come collaboratrice, occupandomi in prevalenza dell’attività patronale.

LETTERA DELL’ON. ILENIA MALAVASI

Reggio Emilia, 7 ottobre 2024

Cara Chiara, ti scrivo per ringraziarti dell’invito che mi avete rivolto a partecipare all’inaugurazione del vostro nuovo ambulatorio oculistico: purtroppo, trattandosi di un giovedì, non mi sarà possibile essere presente, in quanto impegnata a Roma, in Parlamento. Colgo però qui l’occasione – oltre ad augurarvi la migliore riuscita dell’iniziativa – per sottolineare l’importanza che l’attività di UICI ha nell’ambito del territorio reggiano. Una presenza costante, di cui nella stessa occasione dell’inaugurazione, festeggiate, con giusto orgoglio, i 75 anni. La sezione reggiana della vostra Associazione, grazie ai soci, ai volontari, alle famiglie, negli anni ha saputo diventare un punto di riferimento, non solo locale, nell’ambito delle attività e delle lotte tramite cui le persone con cecità o ipovedenti hanno potuto affermare alcuni diritti fondamentali: tra questi, il diritto allo studio e al lavoro, non come forma di “compensazione”, ma come riconoscimento di abilità e capacità umane e professionali. Anche rispetto alla promozione e allo sviluppo di studi e ricerche in ambito medico e scientifico, UICI Reggio Emilia si è distinta nel panorama nazionale, per capacità, presenza e impegno e l’attivazione di questo nuovo ambulatorio ne è ulteriore testimonianza. Ma, oltre a tutto questo, UICI ha saputo porsi come modello anche per molte altre associazioni di volontariato, promuovendo e sviluppando quelle caratteristiche di inclusione sociale che molto bene descrivono la storia delle nostre comunità. Vi ringrazio, dunque, per la vostra presenza e per il vostro lavoro, augurandomi di avere presto una prossima occasione per poterti incontrare.

On. Ilenia Malavasi

ABI-UICI – Progetto sperimentale per l’utilizzo del POS con schermo a sfioramento

L’Abi ha appena diffuso una circolare agli Associati in cui presenta il progetto sperimentale promosso dalla stessa Abi e dall’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – ETS APS (U.I.C.I.), in collaborazione con BANCOMAT S.p.A., per permettere alle persone con disabilità visiva di utilizzare in modo autonomo e sicuro i POS con schermo a sfioramento (cd. touch screen).

Tra i requisiti specifici dei POS, utili a favorire il pagamento da parte di ciechi e ipovedenti, sono stati individuati in particolare i seguenti:

• l’attivazione del pagamento tramite apposita funzione dedicata;

• la gestione dei messaggi rivolti al cliente (es. scelta del circuito, conferma dell’importo inserito dall’esercente, inserimento del codice PIN) tramite una guida vocale;

• la gestione dell’inserimento del codice PIN attraverso supporti sonori;

• il posizionamento specifico della tastiera;

• l’apposito contrasto dello schermo.

L’osservanza dei requisiti indicati è obbligatoria per coloro che intendano omologare le proprie soluzioni di POS a sfioramento (cd. touch-screen) nell’ambito dei circuiti gestiti da BANCOMAT S.p.A.

Pubblicato in ABI

Banche: Abi, arriva l’iniziativa di educazione finanziaria “Parole di sostenibilità”

La finanza sostenibile in un podcast. Arrivano i nuovi approfondimenti di ABI “Parole di sostenibilità”, sette brevi puntate online da ascoltare, ma anche da leggere grazie a una versione testuale dei contenuti, per supportare i cittadini nella comprensione dei temi legati al mondo bancario e del risparmio e allo sviluppo sostenibile.

L’iniziativa, arrivata quest’anno alla terza edizione, è stata presentata in occasione del webinar “L’economia è di tutti e per tutti! Percorsi e strumenti di educazione finanziaria e di accesso ai servizi” promosso da ABI in coordinamento con la Fondazione per l’Educazione Finanziaria e al Risparmio (FEduF), con al centro il tema della sostenibilità sociale per lo sviluppo. È questo il primo di una serie di appuntamenti promossi da ABI nell’ambito nel Mese dell’educazione finanziaria per promuovere confronto tra settore bancario, istituzioni, mondo della scuola, operatori del terzo settore, associazioni dei consumatori e rappresentanze di cittadini, che avrà momento di maggior rilievo nell’incontro del 19 novembre nell’ambito della seconda edizione del Salone EDUFIN, realizzato da Campus e Class Editori, con la partecipazione del Presidente ABI Antonio Patuelli.

Il podcast

Il podcast “Parole di sostenibilità” è tra le proposte promosse nel corso del mese di novembre su tutto il territorio nazionale dal Comitato per la programmazione e il coordinamento delle attività di educazione finanziaria. Realizzato dall’ABI, l’Associazione Bancaria Italiana, con il supporto del Centro del Libro Parlato dell’UICI, l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti ETS-APS, questo nuovo strumento è in collaborazione con le Associazioni dei consumatori ACU, Adiconsum, Adoc, Altroconsumo, Assoutenti, Casa del Consumatore, Centro Tutela Consumatori Utenti, Cittadinanzattiva, Codacons, Confconsumatori, Federconsumatori, Lega Consumatori, Movimento Consumatori, Movimento Difesa del Cittadino, U.Di.Con, Unione Nazionale Consumatori.

I nuovi termini da conoscere per muoversi nel mondo della sostenibilità, raccontati in modo semplice e immediato, sono: D&I – Diversità e Inclusione, Parità di genere, Violenza economica, valore condiviso, codice etico e carta dei valori, Tassonomia verde, Previdenza complementare. L’iniziativa mette al centro il cittadino e la sua capacità di svolgere un ruolo significativo nello sviluppo di pratiche sostenibili, sempre più rispettose dell’ambiente, delle persone e del contesto in cui esse vivono. Gli episodi audio sono tutti disponibili sul sito dell’ABI www.abi.it. Dallo stesso link (www.abi.it/mercati/responsabilita-sociale-dimpresa/parole-di-sostenibilita/) è possibile scaricare anche una brochure pieghevole con la versione testuale dei contenuti, per una loro più ampia accessibilità. La serie può inoltre essere ascoltata su piattaforma di podcast alla seguente pagina dedicata www.spreaker.com/show/parole-di-sostenibilita.

Pubblicato in ABI

U.I.C.I. Torino – Attività

Incontri di sostegno psicologico

L’Irifor Torino, nell’ambito di un progetto nazionale UICI, propone una serie di incontri di sostegno psicologico per adulti. Si tratta di un’opportunità preziosa per stare meglio con se stessi e con gli altri, affrontando in modo più sereno e consapevole la quotidianità, comprese le sfide legate alla disabilità visiva.

La proposta è rivolta a persone cieche o ipovedenti di età compresa tra i 46 e i 65 anni. I posti disponibili sono molto limitati. Per informazioni e adesioni contattare, al più presto, la sezione Irifor (mail: irifor@uictorino.it; tel. 011535567), chiedendo della referente, Alessia Dall’Antonia.

Scienza. Incontro dott. Gaido (7 novembre)

Giovedì 7 novembre (ore 16.30), nei locali UICI Torino (c.so Vittorio Emanuele II 63) il dott. Maurizio Gaido, medico e membro della nostra associazione, prosegue il suo ciclo di conferenze dedicate all’organismo umano, microcosmo affascinante e incredibilmente complesso. Promosso dal Comitato Terza Età, l’incontro è aperto a tutti. Si consiglia di prenotare (mail: uicto@uici.it; tel. 011535567).

Teatro. Corso Tedacà

L’associazione Tedacà, realtà con cui collaboriamo da tempo, sempre attenta ai valori dell’inclusione e del costruire comunità, organizza, anche per la stagione 2024-25, il laboratorio “Altra Dimensione”, un progetto teatrale aperto a persone con e senza disabilità visiva, nato per affrontare la diversità con finalità artistiche e formative.

Il laboratorio affronta tutti gli aspetti della recitazione, usando però un metodo che non prevede unicamente l’uso della vista e che, per questo, si rivela molto adatto alle persone cieche e ipovedenti.

Il corso è completamente gratuito e si tiene al centro Bellarte (via Bellardi 116), il giovedì dalle 19 alle 20.30. Giovedì 7 novembre (ore 19) è in programma un momento di presentazione del laboratorio, mentre il14 novembre inizieranno le lezioni vere e proprie. Per informazioni, mail: info@tedaca.it; tel. 011.7727867.

Arte. Mostra tattile della ceramista Anna Basile (dal 2 novembre)

Dal 2 al 30 novembre, la galleria del Museo d’Arte Urbana (via Rocciamelone 7/c, Torino) ospita la mostra “Tactile” della ceramista Anna Basile. L’artista ha inglobato all’interno delle sue opere, esplorabili anche tattilmente, alcuni frammenti minerali, inno alla materia, alla terra e ai legami tra uomo e ambiente.

Arte. Convegno e visita al Castello di Rivoli (8 novembre)

Venerdì 8 novembre (dalle ore 9.15) il Castello di Rivoli, prestigiosa istituzione dedicata all’arte contemporaneo, che da tempo dialoga e collabora con la nostra Unione, organizza una giornata di studio e riflessione sull’arte e la cultura per tutti.

In mattinata si terrà un convegno, durante il quale interviene anche il presidente regionale della nostra Unione, Franco Lepore. Nel pomeriggio è in programma una visita accessibile agli spazi e alle collezioni del Castello. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito istituzionale.

Musica, danza, recitazione. Spettacolo teatro Colosseo (8 novembre)

Venerdì 8 novembre (ore 20.30) al teatro Colosseo di Torino (via Madama Cristina 71) va in scena uno spettacolo di musica, danza, teatro e canto: il galà dei Germana Erba’s talents. Sul palco, 130 giovani aspiranti artisti, che si stanno formando presso il liceo “Germana Erba” di Torino, si esibiscono in un viaggio che spazia dalla danza classica al musical, dal canto corale alla prosa.

Per i soci UICI Torino sono disponibili alcuni biglietti al prezzo scontato di 14 €. Il ricavato servirà a sostenere borse di studio per giovani artisti.

Per prenotazioni e maggiori informazioni: mail info@torinospettacoli.it.

Cultura. Incontro “Antico Egitto. Materia, forma del tempo”, con l’architetto Rocco Rolli (14 novembre)

Giovedì 14 novembre, dalle ore 16, nei locali UICI Torino (c.so Vittorio Emanuele II 63), l’architetto Rocco Rolli (associazione Tactile Vision) ci conduce in un affascinante viaggio nello spazio e nel tempo.

In occasione del bicentenario della fondazione del Museo Egizio, infatti, è stato stato presentato un nuovo allestimento permanente che approfondisce l’uso dei materiali e le tecniche artigianali nell’antico Egitto, attraverso più di 6.000 reperti tra legno e pigmenti, terracotta e pietra. L’architetto Rolli racconterà l’allestimento, anche con il supporto di tavole tattili audiodescritte.

Promosso dal Comitato Terza Età in collaborazione con il Comitato Cultura, l’incontro è aperto a tutti. Si raccomanda l’iscrizione (mail: uicto@uici.it; tel. 011535567).

Teatro Carignano. Spettacolo accessibile “I parenti terribili” (tour tattile 15 novembre)

Il Teatro Stabile di Torino prosegue la sua proposta di spettacoli accessibili. Dal 15 al 17 novembre, le repliche di “I parenti terribili” di Jean Cocteau, in scena al teatro Carignano con la regia di Filippo Dini, prevedono diversi accorgimenti, tra cui un’audiointroduzione, letta a inizio spettacolo, e la descrizione in cuffia delle scene non dialogate. Inoltre venerdì 15 novembre (ore 18) ci sarà un tour tattile descrittivo sul palcoscenico, guidato dagli attori del cast. Per gli spettacoli con disabilità è disponibile un biglietto a prezzo ridotto, mentre eventuali accompagnatori hanno diritto all’ingresso gratuito. Per prenotazioni: mail accessibilita@teatrostabiletorino.it

L’opera, una feroce critica della società borghese, mette in scena una famiglia claustrofobica e disfunzionale, segnata da passioni brutali e inconfessabili. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito del teatro.

Cultura. Visita accessibile al Museo Diocesano di Torino (16 novembre)

La Diocesi di Torino, in collaborazione con il Comitato Cultura della nostra associazione, organizza una visita multisensoriale al museo che si trova nella parte inferiore del Duomo e che, attraverso preziose testimonianze archeologiche e artistiche, offre un viaggio nella storia della Chiesa e della spiritualità cristiana a Torino, dalle basiliche dei primi secoli fino alla contemporaneità. Sarà possibile conoscere le opere esposte anche attraverso disegni in rilievo ed esplorazione tattile.

L’appuntamento è per sabato 16 novembre, con ritrovo alle 10 in piazza San Giovanni (a fianco della Cattedrale). La visita, della durata di circa un’ora e 30 minuti, è gratuita sia per le persone con disabilità visiva, che per eventuali accompagnatori. Chi avesse necessità di un accompagnamento può rivolgersi, compatibilmente con le disponibilità dei volontari, alla sezione U.N.I.Vo.C. Torino.

Per partecipare è necessario iscriversi, contattando, fino a esaurimento posti, la nostra

Lavoro. Progetto ResinJobs

ResinJobs è un progetto finanziato dall’Inail per promuovere, tra lavoratori e datori di lavoro, una cultura condivisa sulle tutele previste per le persone con disabilità e sulle misure di sostegno legate al reinserimento professionale. Il progetto prevede una serie di seminari divisi per aree geografiche. Purtroppo, al momento, il Piemonte non è incluso, ma segnaliamo comunque il sito dell’iniziativa, sia perché può essere un’utile fonte di informazioni, sia perché non è da escludere che in futuro vengano organizzati corsi anche nella nostra Regione.