“Corriere Braille” n. 25 1-7 luglio 2019

Si comunica che in data 28 giugno è stata inserita nel sito la rivista “Corriere Braille” n. 25 1-7 luglio 2019 e che l’ufficio stampa ha provveduto ad inviare alla Biblioteca Italiana dei Ciechi “Regina Margherita” Onlus il file relativo in data 24 giugno 2019. Il link diretto per il prelievo è il seguente: https://www.uiciechi.it/servizi/riviste/View_Rivista.asp?Id_Nriv=2250

Si riporta di seguito il sommario della rivista:

Un’estate in arrivo (di Mario Barbuto)

Sintesi dei lavori della Direzione Nazionale (a cura di Eugenio Saltarel)

L’esperienza che fa la differenza… (di Linda Legname)

L’Uici al Salone del Libro di Torino (di Vincenzo Massa)

Il lavoro fa per me! (di Katia Caravello)

Illustra-Libro

Annuncio

5×1000

Per informazioni sulle riviste è possibile scaricare il Listino abbonamenti 2019 al link: http://www.uiciechi.it/servizi/somm_stampaassoc.asp

“Uiciechi.it” n. 12 16-30 giugno 2019

Si comunica che in data 27 giugno 2019 è stato inserito nel sito www.uiciechi.it il n. 12 16/30 giugno 2019 della rivista Uiciechi.it.
Il link per leggere il giornale on-line è il seguente: http://www.uiciechi.it/servizi/riviste/View_Rivista.asp?Id_Nriv=2249

Si riporta di seguito il sommario della rivista:

A domanda risponde, di Nunziante Esposito.

Audacity per Mac, seconda parte, di Paolo Giacomoni.

Calcolatrice Samsung: ecco come funziona, di Alessio Conti.

Chiama il mondo con Skype, scopriamo se è conveniente, di Giovanni Clerici.

Evento Google I/O 2019, di Carlo Sist.

Tastiera Google: le novità della versione: 7.8.7.224 35 19 26, di Alessio Conti.

Home Pod non parla ancora italiano, di Giovanni Clerici.

Linee guida sull’accessibilità informatica, di Marco Pronello.

Manuale pratico per Brondi Superbravo Plus, di Nunziante Esposito.

Novità dal Web, di Barbara Lispi.

Notizie Hitech e Scienza – 10 articoli, da Panorama.

Notizie Flash e non Flash – 10 articoli, da Zeus News.

Problemi risolti – 5 Schede, dalla lista uic-helpexpress.

Per informazioni sulle riviste è possibile scaricare il Listino abbonamenti 2019 al link: http://www.uiciechi.it/servizi/somm_stampaassoc.asp

Torino – 28 giugno: giornata di sensibilizzazione all’ipermercato Carrefour di Corso Monte Cucco

I MIEI OCCHI PER LA TUA SPESA.

L’IPERMERCATO CARREFOUR DI CORSO MONTE CUCCO E L’UNIONE ITALIANA CIECHI AVVIANO IL PROGETTO PILOTA A SUPPORTO DELLE PERSONE NON VEDENTI E IPOVEDENTI

Attivo il servizio di assistenza gratuita alla spesa. Il personale dell’Ipermercato, appositamente formato da UICI, aiuta i disabili visivi

Torino, – Carrefour Italia conferma il suo impegno verso i temi della diversità e dell’inclusione con la collaborazione tra l’Ipermercato Carrefour di corso Monte Cucco 108, a Torino e UICI (Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti) del capoluogo piemontese.

Il protocollo d’intesa, siglato nell’ambito delle attività di Carrefour Italia del Diversity Day 2018, punta a facilitare l’esperienza di spesa, presso il punto vendita, a persone cieche o ipovedenti che fanno parte della associazione UICI, ma non solo.

Infatti, un numero dedicato è disponibile per prenotare l’appuntamento con un assistente alla vendita completamente a disposizione per il sostegno alla spesa. Una volta arrivati presso il punto vendita di Corso Monte Cucco, il cliente viene accompagnato durante tutto il suo percorso d’acquisto da un collaboratore di Carrefour Italia formato appositamente da referenti dell’UICI. Muoversi nei reparti di un ipermercato, spostarsi tra le corsie ed orientarsi tra gli scaffali, scegliere tra le diverse proposte assortimentali, controllare le offerte, mettersi in fila alle casse: sono azioni quotidiane, che possono, in qualche modo, rappresentare una difficoltà per chi non vede o ha una grave limitazione della vista. Con questa iniziativa, di grande valenza sociale, Carrefour Italia vuole sottolineare l’importanza del tema dell’inclusione, che ha come obiettivo primario quello di far diventare l’Ipermercato un punto di riferimento anche della comunità delle persone non vedenti e ipovedenti, abbattendo qualsiasi barriera della diversità e promuovendo l’integrazione cittadina.

Carrefour Italia è impegnata da anni sui temi della diversità e dell’inclusione promuovendo la comprensione del significato della diversità – commenta Paola Accornero, Direttrice Risorse Umane Carrefour Italia“L’obiettivo delle attività come la spesa assistita, è quello di creare un ambiente sempre più inclusivo, grazie anche alla professionalità e alle competenze che associazioni come UICI Torino mettono a disposizione dei nostri collaboratori, sempre pronti a rispondere alle esigenze e alle necessità di tutti i nostri clienti.”

Da quasi un secolo la nostra associazione lavora per abbattere le barriere e per promuovere il pieno inserimento dei disabili visivi nella società. È una missione che inizia proprio dalle azioni quotidiane – osserva il presidente UICI Torino, Giovanni LaioloLa possibilità di fare la spesa in autonomia e tranquillità aggiunge un prezioso tassello al progetto di integrazione che stiamo costruendo. Ringraziamo Carrefour per la sensibilità e l’intraprendenza dimostrate. Siamo felici di questa collaborazione, anche perché ci dà l’opportunità di promuovere una cultura sana della disabilità visiva. Se affrontate con strumenti adeguati, la cecità o l’ipovisione non impediscono di vivere una vita normale, piena e soddisfacente”.

Il servizio è disponibile in giorni e orari fissi: il mercoledì dalle 9.00 alle 12.00 e il giovedì dalle 16.00 alle 19.00 (per un massimo di quattro accompagnamenti ogni turno). L’assistenza deve essere prenotata con anticipo, telefonando ai numeri 0117074759 oppure 0117074762, attivi dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 15.00, comunicando giorno e orario dell’arrivo al punto vendita.

 

Per informazioni

Carrefour Italia

Rossana Pastore

rossana_pastore@carrefour.com

tel: +39 02.4825.1

 

Community Group – 02 89404231

Pasquo Cicchini – pasquo.cicchini@communitygroup.it

Giulia Gabriele – giulia.gabriele@communitygroup.it

UICI

Lorenzo Montanaro – 333 447 99 48

ufficio.stampa@uictorino.it

Locandina dell'evento Diversity

Locandina dell’evento Diversity

Sport – Baseball per Ciechi: Lampi e Tuoni a Radio Città Bollate e al Kennedy di Milano

Nel week-end è in programma l’ultimo turno del XXIII Campionato Italiano di baseball per ciechi. Le formazioni meneghine saranno impegnate domenica 30 giugno presso il campo Kennedy di via Olivieri 15 a Milano. Il programma è il seguente:

  • h 10:00: Lampi Milano – Bologna White Sox
  • A seguire: Thunder’s Five Milano – Fiorentina BXC

Classifica LIBCI:

  1. Thunder’s Five Milano BXC: punti 18 – vinte 9 – pareggiate 0 – perse 0 – media 1000
  2. Lampi Milano: 16 – 8 – 0 – 1 – 889
  3. Leonessa BXC Brescia: 12 – 6 – 0 – 3 – 667
  4. Fiorentina BXC: 10 – 5 – 0 – 3 – 625
  5. Tigers Paralympic Sport Cagliari: 10 – 5 – 0 – 4 – 556
  6. Bologna White Sox: 10 – 5 – 0 – 4 – 556
  7. Thurpos Cagliari: 8 – 4 – 0 – 5 – 444
  8. Roma All Blinds: 8 – 4 – 0 – 5 – 444
  9. I Patrini Malnate BXC: 4 – 2 – 0 – 7 – 222
  10. Umbria Redskins BXC: 2 – 1 – 0 – 8 – 111
  11. Staranzano BXC: 0 – 0 – 0 – 9 – 000

È possibile consultare l’intero calendario, i risultati, le classifiche e le statistiche, cliccando qui: http://www.fibs.it/it/calendari-e-statistiche/campionati-nazionali/fibscalendario/5567.html

Vi segnaliamo inoltre: D COME… DILETTANTI!!!” – Sabato 29 giugno 2019 – ore 10.00 (replica il giovedì dalle 10 alle 11:30), in onda su Radio Città Bollate, fm. 101,700, streaming: (www.radiocittabollate.it ).

In studio Guido Bigotti.

Ospiti della puntata, una delegazione delle squadre di baseball non vedenti dei “Lampi Milano Asd” (www.lampimilano.it ) Matteo Comi e Maria Lucchet giocatori e dei “Thunder’s Five Milano Asd” (www.thundersfivemilano.it ) Davide Moreschi giocatore, Fabrizio Mazzoni allenatore e Francesco Cusati giocatore e presidente del Gruppo Sportivo Dilettantistico Non Vedenti Milano Onlus (www.gsdnonvedentimilano.org ).

Una puntata a tutto Baseball!

Per intervenire in diretta, mail: guidobig@libero.it o tel. 02/3503000.

Fm. 101.700 (streaming: www.radiocittabollate.it)

Gruppo Sportivo Dilettantistico Non Vedenti Milano ONLUS
Via Vivaio, 7
20122 Milano
tel.: +39 327 83 46 575
Email: info@gsdnonvedentimilano.org
Web: www.gsdnonvedentimilano.org

Comunicazione importante

Oggi 26 giugno, alle ore 16,30, durante la trasmissione di Slashradio “Chiedi al Presidente”, il Presidente farà una importante comunicazione.
Preghiamo soci, dipendenti e ogni altra persona interessata, di volersi porre in ascolto collegandosi a:
SlashRadio http://www.uiciechi.it/radio/radio.asp
Per sistemi Apple e IOS, la stringa sarà: http://94.23.67.20:8004/listen.m3u

Accessibilità digitale dei registri scolastici online

Nell’ambito del confronto avviato in seno al Tavolo Paritetico con il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, in relazione al tema in oggetto, abbiamo urgente necessità di raccogliere informazioni precise e dettagliate sulle difficoltà che docenti, genitori e studenti incontrano nell’accedere ai dati e alle funzioni dei registri scolastici on line tramite screen reader e tecnologie assistive in generale.

Si pregano, pertanto, i docenti, i genitori e gli studenti interessati a segnalarci le inaccessibilità, totali o parziali, e ogni altra criticità dei registri scolastici on line, riscontrate e “patite” nel corso del corrente anno scolastico.

Le segnalazioni dovranno pervenire entro le ore 23.00 del prossimo 7 luglio, all’indirizzo: istruzione@uiciechi.it.

Di seguito, il modello da utilizzare per le segnalazioni:

Modello – Allegato al comunicato n. 28-2019

Love is Blind, Blind for Love: opera opere

Love is Blind | Blind for Love: opera opere, mostra di Caroline Lépinay, patrocinata dalla Fondazione Luciano Pavarotti, dall’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, dal Museo Tattile Statale Omero, allestita nel palazzo Tiepolo Passi sul Canal Grande è aperta al pubblico dall’11 maggio al 29 settembre, nel periodo della Biennale d’Arte.

Love is Blind | Blind for Love: opera opere è un itinerario, o per meglio dire, un percorso – a più entrate e molteplici uscite – che cattura e coinvolge il visitatore attraverso nove sezioni, ispirate nella narrazione al mito di Amore e Psiche raccontato da Apuleio nelle /Metamorfosi/, più noto come /Asino d’oro/, composto nel II secolo d.C. e nella creazione delle opere a grandi maestri nel campo della musica, della letteratura, del cinema e dell’arte. Il titolo dell’esposizione riparte da Platone, dall’amore e dalla vanità e gioca con gli stereotipi perché è cieco chi vede solo l’oggetto del proprio desiderio e perde di vista le realtà del cuore, mentre l’amore rivela uno dei mondi possibili. Ogni creazione è un’opera: ognuna di esse fa parte della storia ed è associata a una musica. È un viaggio tra provocazioni tattili, stimoli visivi, suggestioni musicali e vocali, sollecitazioni olfattive che l’artista integra in un flusso emotivo continuo. I brani di esecuzioni liriche (la parola opera usata nel titolo si riferisce all’opera lirica, che per Caroline Lépinay rappresenta una delle espressioni artistiche più complete) sono una guida privilegiata verso altri spazi virtuali intuibili e sperimentabili.

“L’idea è nata a Ginevra – racconta Caroline Lépinay – durante una mia mostra, visitata da non vedenti, ho notato che il loro approccio tattile con l’opera gli permetteva di leggerla e comprenderla, come se fossi stata io stessa a raccontarla. Questo mi ha colpita e commossa”.

Eros Psiche Agape. Un insolito ménage à trois, è il titolo dell’introduzione di Giandomenico Romanelli alla presentazione della mostra di Caroline Lèpinay. La prima operazione originale e inedita compiuta dall’artista, è quella di dare personalità ad Agape (concetto caro ai Cristiani per i quali rappresenterà la realizzazione già in terra dell’amore e della carità fraterna attorno alla mensa del sacrificio), che, in un certo senso, prende il posto di Eros-Amore, il capriccioso figlio di Afrodite, spesso causa e agente di conflitti e contese anche tra gli dei dell’Olimpo. Agape rappresenta quindi il punto d’arrivo di un processo di affinamento, ma è anche il filo rosso per un’espansione e un approfondimento di conoscenza e di empatia che lo porta ad un livello superiore, a una umanizzazione più piena e consapevole.

Caroline Lépinay. Caroline Lépinay è svizzero-franco-canadese. Nata da madre franco-italiana e da padre francese, cresce in un universo culturale molto vario con valori comuni. Caroline consegue una laurea in Scienze politiche e si specializza in strategia e gestione delle crisi. Oltre alla pratica artistica, svolge attività di consigliere per leader politici e industriali francesi e canadesi. Nel 2009, realizza a Montréal una mostra intitolata /Violon et errance/, la cui opera centrale, /Le violon silencieux/, appartiene al collezionista e filantropo, David B. Sela, mecenate dell’Opéra de Montréal. Questo quadro è un’ode pittorica che mette in rilievo l’importanza del violino nella storia del popolo ebraico. Nel 2017, a Ginevra, Caroline realizza la mostra /Fra due silenzi/. L’esposizione è presentata e scritta in forma di Opera.

Lo spirito dei Patrocini. La Fondazione Luciano Pavarotti*sostiene la mostra di Caroline Lépinay per il suo sforzo di promuovere un’arte inclusiva che si rivolge a tutti e l’importanza che viene data alla parte musicale. Con questa mostra, scritta come un’Opera di cui le mani e la voce sono il fulcro, la Fondazione intende proseguire il cammino iniziato dal maestro Luciano Pavarotti. Cantante, pittore, organizzatore di eventi di beneficenza, Luciano Pavarotti ha sempre messo la sua voce al servizio dell’amore e della condivisione.

L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti sostiene la mostra per la sua dimensione inclusiva che permette l’accesso all’arte ai ciechi e agli ipovedenti. La collaborazione dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti si concretizza nella messa a disposizione di guide non vedenti e per l’organizzazione di attività sensoriali.

Il Museo Tattile Statale Omero concede il suo patrocinio all’artista per la dimensione tattile delle sue opere e la loro ricchezza creativa, in particolare per il lavoro sulla materia. Il suo Presidente, professor Aldo Grassini, ritiene che la mostra “Love is blind | Blind for love” dia senso al proverbio italiano “Si ama con gli occhi e con le mani”, perché le opere presentate si scoprono e si apprezzano sia con lo sguardo sia con il tatto.

Ascoli Piceno – “Un mare di sensorialità”, parte il campo estivo

Aiuto alle famiglie, laboratori ma anche attività innovative per i ragazzi ciechi, ipovedenti e con multi-disabilità che arrivano da tutta la regione

Vela, canoa, laboratori d’arte e musica, subacquea e attività multisensoriali con l’allestimento di uno spazio in cui, con l’utilizzo di luci, colori, profumi ed esperienze tattili, recuperare o sviluppare abilità psico-fisiche ormai compromesse, costruire un nuovo equilibrio relazionale, creare rapporti empatici ed emotivi e attivare un canale di comunicazione. Parte con 25 ragazzi provenienti da tutta la regione il campo estivo riabilitativo promosso dalla sezione territoriale di Ascoli Piceno e Fermo dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, cofinanziato dall’Irifor nazionale (l’Istituto per la ricerca, la formazione e la riabilitazione per la disabilità visiva) dal titolo “Un mare di sensorialità”.

“Il campo si svolgerà dal 26 giugno al 6 luglio – spiega Mirco Fava, consigliere Irifor – ed è rivolto ai giovani con disabilità visiva e pluri-disabilità ai quali in questo periodo di vacanza, oltre alle consuete attività di laboratorio, viene offerta l’opportunità di sperimentare ed apprendere tecniche artistiche, potenziare la manualità, la creatività individuale ed esplorare il mondo circostante guidati dai suoni attraverso attività innovative”.

Il progetto regionale delle Marche accoglie giovani tra i 4 e 31 anni e promuove il raggiungimento di una maggiore autonomia.

“Il Campo – prosegue sottolinea Mirco Fava – è un’esperienza di crescita, di opportunità e di arricchimento per i bambini e ragazzi ipo o non vedenti con o senza disabilità aggiuntive, che si ritrovano a trascorre un periodo lontano dal contesto familiare, mettendo in pratica, e per alcuni affrontando per la prima volta, il concetto di autonomia e di relazione. L’allontanamento dal contesto ‘casa’ è una sfida, un passaggio determinate per la crescita sociale e relazione dei ragazzi e che le famiglie si trovano a dover fronteggiare con tutto il loro carico emozionale. Ogni famiglia ha

la possibilità, qualora non presente fisicamente, di osservare ‘da lontano’ il proprio figlio a cui sono dedicate attività ri-abilitative ed educative e offrire agli operatori e assistenti presenti elementi importati per la gestione quotidiana. Più opportunità vengono date, più il bagaglio di conoscenze e di esperienze del ragazzo si arricchisce, si modifica e matura”.

Per l’edizione 2019 il campo si svolgerà in Abruzzo, a Tortoreto Lido, e la giornata del 30 giugno sarà aperta a tutti gli ospiti del villaggio turistico e dedicata alla prevenzione della vista al mare nell’ambito del progetto ‘La prevenzione non va in vacanza’ promosso insieme allo Iapb, l’agenzia internazionale per la prevenzione della cecità.

Pordenone – Iniziative culturali e non solo…, di Giorgio Piccinin

Nei mesi di maggio e giugno 2019 la nostra sezione provinciale ha vissuto dei significativi momenti all’insegna della cultura e dell’aggregazione. Il 18 e 19 maggio una quarantina di persone tra soci, familiari ed accompagnatori hanno visitato Ancona, con il museo Omero ed alcune zone di questa bella città. L’iniziativa è nata l’anno prima, a seguito della venuta a Pordenone della scrittrice, marchigiana d’adozione ma bellunese di origine, Maria Grazia Maiorino, sulle cui opere la nostra biblioteca del libro parlato “Marcello Mecchia” ha organizzato un atelier di lettura. Maria Grazia Maiorino ci ha poi guidato per Ancona, malgrado il brutto tempo, alla scoperta del porto, del Duomo e del centro storico, nonché della bellissima Portonovo, del suo angolo di mare dalle suggestive sonorità. Il fulcro della spedizione pordenonese era comunque rappresentata dalla visita al museo Omero: una fantastica esperienza che ci ha visto protagonisti nel conoscere direttamente le espressioni dei più importanti artisti delle varie epoche.

Toccare con mano le riproduzioni di certe opere è stato davvero emozionante, in quanto abbiamo potuto dare un “corpo ed una fattezza” a colossi tanto blasonati ma quasi mai identificati.

Successivamente, il 18 giugno, un’altra nostra comitiva di 25 persone ha compiuto una visita guidata con annesso laboratorio al museo archeologico di Aquileia, su progetto della Fondazione omonima.

Qui abbiamo potuto toccare e renderci conto delle fattezze, del materiale e delle tecniche utilizzate, di numerosi reperti, assolutamente originali, dell’età romana. Aquileia, fondata nel 181 A.C., fu importante avamposto romano in una posizione strategica di confine e doveva servire ad evitare invasioni straniere e scorribande.

Nel pomeriggio ci siamo recati a Palmanova (Ud), alla scoperta dei bastioni e delle gallerie del XVI e XVII secolo. Qui, accompagnati e guidati dall’assessore comunale Luca Piani abbiamo scoperto ed apprezzato un sito storico particolare, con tutte le sue peculiarità strategiche ed i suoi segreti.

Percorrere gli stretti cunicoli delle gallerie, immersi nel racconto della speciale guida, toccando le formazioni calcaree che il tempo ha conformato è stato emozionante ed ulteriormente suggestivo.

Il sito costituito dalle mura e dalle gallerie, dopo una impegnativa bonifica, oggi è una bellissima zona di relax e di svago per passeggiate, corse in bici, scoperte naturalistiche e palcoscenici culturali come quello a cui con generale soddisfazione abbiamo partecipato.

Ringraziamo sentitamente l’Assessore Piani per la disponibilità, competenza e chiarezza esplicativa; è stata davvero un’esperienza bellissima.

Le attività della sezione pordenonese continuano con il campo estivo di Bibione (Ve), a cui partecipano una trentina di persone tra ospiti, educatori, accompagnatori e volontari del servizio civile.