Soggiorno “Primo Sole”

Dal 31 maggio al 14 giugno 2025, presso il Centro “Le Torri G.Fucà” – Olympic Beach Hotel” di Tirrenia, I.Ri.Fo.R. Nazionale organizzerà anche quest’anno il soggiorno “Primo Sole”, dedicato alla terza età, ma aperto a tutti i soci, per favorire il processo di inclusione e di integrazione tra generazioni.

L’offerta del soggiorno, a persona, valida per gli ospiti con disabilità visiva e i loro accompagnatori, si articola nei seguenti importi:

  • Camera singola in Torre B euro 1120,00          
  • Camera doppia in Torre B euro 1050,00      
  • Camera doppia in Torre A euro 1230,00       

L’offerta include:

  • Servizio di Pensione Completa con acqua e vino ai pasti per 14 giorni
  • Cocktail di benvenuto
  • Cena Tipica con degustazione dei piatti Toscani e Trentini
  •  sala riunioni a Vostra completa disposizione per iniziative e serate ludiche
  • animazione e intrattenimento
  • una serata con piano bar con cantante
  • servizio spiaggia (ombrellone e sdraio)

Ai suddetti importi, deve essere aggiunta la tassa di soggiorno se richiesta dal Comune di Pisa.

Corso gratuito di Alfabetizzazione informatica per computer e per smartphone

I corsi di Alfabetizzazione informatica dovranno essere richiesti all’atto della prenotazione del soggiorno. 

Attività ludico ricreative

Con la collaborazione dello staff dell’hotel saranno organizzati giochi di squadra, tornei amichevoli di showdown, Bowling, bocce e scacchi per il divertimento di tutti.

Non mancheranno infine, serate culturali ed eventi musicali.

Prenotazioni e informazioni

Per prenotazioni inviare mail al seguente indirizzo mail archivio@irifor.eu

Per informazioni, chiarimenti circa i transfert da e per le stazioni ferroviarie di Pisa e Livorno è possibile rivolgersi direttamente a:

Olympic Beach Le Torri:

tel. 050 32.270 

email: info@centroletorri.it

“Fa’ la cosa giusta!”

La fiera del consumo critico e degli stili di vita sostenibili

Milano Rho 14 – 16 marzo 2025

L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti (UICI) sarà presente a Milano: visite oculistiche gratuite alla cittadinanza, laboratori di donatori di voce, incontro con i cuccioli di Labrador futuri cani guida per ciechi e tanto altro ancora.

Milano – Anche quest’anno, l’UICI sarà presente all’interno della manifestazione “Fa’ la cosa giusta!“, con il suo Centro Nazionale del Libro Parlato: giunta alla sua XXI edizione, la Fiera ha la finalità di far conoscere e diffondere sul territorio nazionale le “buone pratiche” di consumo e produzione, valorizzando le specificità e le eccellenze, in rete e in sinergia con il tessuto istituzionale, associativo e imprenditoriale locale. Più di 450 eventi distribuiti in tre giorni, tra laboratori, incontri, presentazioni, degustazioni e spettacoli, in cui l’UICI ricoprirà un ruolo centrale.

Appuntamento alla Fiera di Milano Rho, stand E56, padiglione 16 dell’area espositiva “Cultura e Partecipazione”, dalle 9 alle 20. Insieme all’UICI, saranno presenti anche la Federazione delle Istituzioni pro Ciechi, la Biblioteca Italiana per Ciechi “Regina Margherita” di Monza, la Stamperia Braille di Catania con il suo Polo tattile Multimediale, il Centro Regionale – Scuola Cani Guida per Ciechi e Polo Nazionale per l’Autonomia – “Helen Keller”, la IAPB (Agenzia internazionale per la prevenzione alla cecità), l’I.Ri.Fo.R. (Istituto per la Ricerca, la Formazione e la Riabilitazione) e l’U.N.I.Vo.C. (Unione Nazionale Italiana Volontari pro Ciechi).

Tante realtà unite per un obiettivo comune: coinvolgere il pubblico presente alla Fiera per sensibilizzarlo sull’importanza della lettura, il diritto allo studio, l’urgenza della prevenzione e la necessità di vivere una vita in piena autonomia. Sullo sfondo, la riflessione necessaria riguardo l’accessibilità, soprattutto nella fruizione dell’arte e della cultura in generale.

Per realizzare questo obiettivo, nei tre giorni a disposizione sarà possibile svolgere o assistere a numerose attività e laboratori didattici: le attività della Helen Keller, “Esploriamo insieme!” e “A spasso con Spike”, in cui il visitatore farà esperienza della realtà di chi non vede, sperimentando, bendato, l’uso di ausili e la conduzione di un cane guida, per vivere nuove modalità di percezione e orientamento e comprendere il lavoro, l’addestramento e l’importanza di questi incredibili amici a quattro zampe; i laboratori curati dalla Federazione delle Istituzioni pro Ciechi, “In punta di dita”, “Whatsapp Braille”, “Punto 1 Punto 2 Punto 3”, “Lego Braille Bricks” e “Alberi”, attraverso cui il visitatore potrà fare esperienza di lettura tattile di parole e immagini, ma soprattutto del Braille, giocando ed esplorando, come sarà possibile fare anche nel workshop didattico della Stamperia Braille di Catania e della Biblioteca per ciechi di Monza, “A spasso con le dita”. Tutto questo, oltre alla possibilità offerta dal Centro Nazionale del Libro Parlato di diventare “donatore di voce”, registrando libri destinati alle persone cieche e ipovedenti, per intraprendere un’esperienza di volontariato aperta a tutte le persone, alle scuole che vogliono promuovere la lettura condivisa, agli istituti superiori interessati ai PCTO e alle aziende che desiderano aderire al volontariato aziendale.

A disposizione del padiglione dell’UICI, una Ambulatorio Mobile Oftalmico (AMO), un camper medico appositamente attrezzato per offrire “A me gli occhi!”: un servizio di check-up oculistici gratuiti, con medici impegnati nell’attività fondamentale di prevenzione della vista nella cittadinanza, promossa dall’Agenzia internazionale per la prevenzione della cecità – IAPB Italia onlus.

L’UICI a “Fa’ la cosa giusta!”: una splendida occasione per toccare con mano la realtà quotidiana di chi ha una disabilità visiva, le sue necessità e gli strumenti che aiutano a soddisfarle, favorendo la realizzazione di una vita vissuta in piena autonomia.

Fiera Didacta Italia

L’appuntamento più importante sulla formazione e l’innovazione del mondo della scuola!

Torna dal 12 al 14 marzo 2025, Fiera Didacta Italia, il più importante appuntamento fieristico dedicato all’innovazione del mondo della scuola. Giunta all’undicesima edizione, la manifestazione si svolgerà come di consueto negli spazi della Fortezza da Basso di Firenze e anche quest’anno offrirà ai docenti un’esperienza formativa completa e di qualità.

Grazie alla presenza di Istituzioni e aziende, #DidactaItalia favorirà il dibattito sul mondo dell’istruzione tra enti, associazioni, imprenditori, insegnanti, dirigenti scolastici e ambito accademico.

Il 12 marzo 2025 dalle ore 11:00 alle ore 12:00 presso la Sala Seminari S8 – Palazzina Lorenese, primo piano si svolgerà l’evento: “Il linguaggio Braille per favorire l’integrazione”. Partendo dalla collezione di testi in Braille custoditi dalla Biblioteca del Ministero dell’Istruzione e del Merito si propone una riflessione sulla storia del “Gennariello” tra passato e prospettive future.

Relatori

Caterina Petrini – Funzionaria del Ministero dell’Istruzione e del Merito;

Elisabetta Franchi – Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti.

“Donne in cammino – Sfide e opportunità” – 8 marzo 2025

L’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti celebra la Giornata Internazionale della Donna

L’8 marzo, in occasione della Giornata Internazionale della Donna, continua il viaggio itinerante dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti intrapreso anni fa. Quest’anno faremo tappa ad Avellino con l’evento “Donne in cammino – Sfide e opportunità” presso l’Hotel De La Ville a partire dalle ore 10:00.

Il cuore dell’evento ospiterà due Tavole Rotonde: “Donne e lavoro dal dopoguerra a oggi” e “Donne, disabilità e lavoro: sfide e opportunità”, attorno alle quali ruoteranno gli interventi di voci delle Istituzioni di Avellino, della Regione Campania e Nazionali.

All’evento parteciperà la Vicepresidente nazionale Linda Legname, la Presidente Uici di Avellino Maria Teresa Fattoruso.

Il messaggio del Presidente Nazionale Uici Mario Barbuto e la rassegna di tante voci di donne apriranno l’evento.

Una testimonianza speciale: Carmen Nader, studentessa universitaria siriana sfuggita alla guerra.

Un evento con il quale l’Uici intende sottolineare con forza l’importanza dell’impegno per i diritti di tutte le donne, sottolineando il cammino lungo e mai terminato delle conquiste sociali, economiche e politiche.

Ma non basta: si punterà l’attenzione su temi come l’uguaglianza di genere, i diritti alla maternità, le discriminazioni e le violenze contro le donne.

Anche questo 8 marzo, come quelli che lo hanno preceduto, trova un mondo del lavoro nel quale resta notevole la differenza tra la percentuale di occupazione maschile (76%) e quella femminile (56,5%). A essa, va sommata quella del gap salariale, per il quale le donne, pur svolgendo lo stesso compito lavorativo degli uomini, guadagnano meno dei loro colleghi. Tutto questo, senza considerare che la maggior parte dei lavori domestici, la cura dei figli o quella dei genitori anziani, restano ancora un compito esclusivamente femminile.

Se all’essere donna si aggiunge la disabilità ecco che scatta il doppio pregiudizio.

I dati delle donne occupate con disabilità sono davvero disarmanti. Per non parlare della possibilità delle donne con disabilità di raggiungere posti apicali, coniugare maternità e lavoro.

È necessario un cambio culturale radicale e un patto di Alleanza che significa unire voci e intenti. Unità di intenti per costruire una rete che riconosca alle donne appartenenza e rappresentanza. Il primo impulso deve arrivare anche dal mondo delle associazioni dove ancora la presenza delle donne è davvero molto ristretta” – afferma Linda Legname – Vice Presidente Nazionale.

Questionario conoscitivo lavoro del centralinista

Il Comitato Nazionale Centralinisti ci sollecita opportunamente per condurre un’indagine conoscitiva mirata a capire l’evoluzione del lavoro del centralinista ai giorni nostri, visto l’ormai affermarsi delle nuove tecnologie e dei nuovi strumenti in tutti i settori operativi.

      I risultati saranno utili per capire effettivamente se ci sono stati, e quali sono stati, i cambiamenti strutturali nello svolgimento di questa mansione in modo da essere in grado di poter orientare le persone, in età lavorativa, che vogliano intraprendere questa professione ma anche essenziale valutare ad una possibile proposta di modifica alla Legge n. 113 del 1985, nelle parti ancora vigenti.

      Il questionario è rivolto a tutti coloro che lavorano come centralinisti presso il settore pubblico e privato. Verrà compilato e recapitato in forma anonima.

Si invitano i presidenti regionali e sezionali a dare massima pubblicità all’iniziativa.

        Di seguito il link per accedere al questionario.

https://www.uiciechi.it/Questionario2025/centralinisti.asp

Sintesi dei lavori della Direzione Nazionale

Il 27 febbraio 2024 alle ore 8:30 si è riunita la Direzione Nazionale, convocata in audioconferenza attraverso la piattaforma zoom.

Partecipano ai lavori per le materie di competenza, il Consigliere Nazionale Giovanni Taverna, coordinatore delle attività Patrimoniali e il Presidente dell’Organo di Controllo, Sebastiano Resta.

Viene approvato all’unanimità il verbale della Direzione Nazionale del 23 gennaio 2025.

La Direzione Nazionale ha preso atto della seguente documentazione:

Lettera inviata a tutti i componenti della Consulta dei garanti dell’Istituto Chiossone contro il tentativo di estromissione dell’UICI dal Consiglio stesso e la mancata convocazione negli ultimi due anni.

Passaporto europeo animali domestici – Aggiornamenti

Progetto per l’organizzazione della XX edizione della Giornata nazionale del cane guida “In punta di zampa: Con te la vita è…”  e proiezione film.

Isernia e Gela: intervento in merito a “Precisazioni circa l’osservanza della normativa sul superamento delle barriere architettoniche senso-percettive per i disabili della vista

(D.M. 236/1989, DPR 503/1996, Legge 104/1992, DPR 380/2001 e nuovo Codice della Strada L. 177/2024)”.

Convenzione CAF ANMIL – proroga;

GDL3 Verbale del 17 febbraio;

GdL4 Verbale del 6 febbraio;

Nota congiunta ANMIC, UICI, ENS e ANFFAS sulla rideterminazione emolumenti dei medici di categoria designati nelle Commissioni di accertamento della condizione di disabilità;

Relazione Organo di Vigilanza;

Relazione per il periodo gennaio/febbraio 2025 del Libro Parlato;

Verbale gruppo di lavoro accesso e fruizione servizi sanitari del 30 gennaio 2025;

Verbale sottogruppo di lavoro musica del 28 gennaio 2025.

L’evento nazionale “Pari opportunità” si terrà ad Avellino sabato 8 marzo 2025, viene analizzato il programma e viene stabilito l’impegno di spesa per contribuire alla realizzazione della manifestazione.

Sull’evento “Accessibility days”, che si terrà all’Istituto dei Ciechi di Milano, l’UICI concederà un contributo per la presenza, unitamente agli enti collegati, alla manifestazione.

Viene stabilito che sarà organizzato direttamente da UICI anche un evento tecnologico per la fine di settembre e tale scopo crea un comitato organizzativo composto da Marino Attini, Angelo Camodeca, Sergio Prelato e Barbara Leporini.

La gestione dei contatti con gli organi di stampa verrà gestita direttamente dall’ufficio della Presidenza Nazionale e per eventuali esigenze di attività viene stanziata una somma di 12.000 euro.

Per quanto riguarda le misure di protezione dati sensibili – D. Lgs. 4.9.2024, n.138 si decide la nomina di un responsabile della CISO.

In merito alle due convenzioni presentate per il Patronato viene stabilito di aprire un confronto con i patronati presenti sul territorio nazionale sulla base delle linee guida presenti nel documento redatto dall’ufficio lavoro e previdenza UICI.

In merito alla proposta di Salvamento Academy viene deciso di sottoscrivere il protocollo d’intesa.

In merito alla proposta di Te.Ma s.a.s. Miss mamma italiana viene deciso di concedere il patrocinio.

In merito al Patrimonio vengono analizzate le problematiche di Caserta, Grosseto, Ferrara, Torino e immobile Belsiana.

Dopo le comunicazioni, il Presidente chiude la riunione alle ore 12:45.

“BRAILLE, DUECENTO ANNI DOPO” – Presente, passato e futuro del codice di lettura e scrittura per le persone con disabilità visiva

Il Club Italiano del Braille, l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, lo IERFOP e l’IRIFOR celebrano a Cagliari la 18° Giornata Nazionale del Braille, a duecento anni dall’invenzione del celebre codice di lettura e scrittura per le persone non vedenti.

– – – – – – –

La Giornata Nazionale del Braille ricorre il 21 febbraio di ogni anno ed è stata istituita con legge dello Stato n. 126 del 3 agosto 2007 per promuovere la diffusione del codice Braille, ricordare la figura del suo geniale inventore e, più in generale, sensibilizzare la società civile sul tema della disabilità visiva.

Da allora, il Club Italiano del Braille, in stretta collaborazione con l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, celebra la ricorrenza organizzando eventi pubblici in diverse città della penisola.

Quest’anno tocca alla Sardegna ospitare un evento in due giornate, il 23 e il 24 febbraio, che si terrà presso l’Aula Magna “Giovanna Salaris” della sede IERFOP in Via Platone 3/3A a Cagliari.

Domenica 23 dalle 16:30 alle 19:30 si svolgerà un evento musicale nel quale si esibirà, in un repertorio di brani originali e non, un trio jazzistico formato da musicisti vedenti e non vedenti. Tra le loro note sarà facile leggere storie di emancipazione e di rivalsa che non sarebbero state possibili senza l’aiuto del Braille. L’evento avrà infatti il merito di focalizzare l’attenzione sull’importanza che ricopre il Braille nello studio musicale da parte delle persone non vedenti.

Lunedì 24, dalle 8:30 alle 13:00 il Club Italiano del Braille, in collaborazione con l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, lo IERFOP e le Università degli Studi di Cagliari e Sassari, organizza un convegno di approfondimento sui rapporti tra Braille e tecnologia e più in generale tra Braille e didattica. L’evento coinvolge, oltre ai dirigenti dell’Unione Italiana dei Ciechi nazionale e locale e dello IERFOP, docenti universitari e specialisti del settore. L’occasione sarà utile per ribadire ancora una volta l’attualità del Braille e la sua proficua applicazione alle moderne tecnologie informatiche.          

“Il Braille, dopo due secoli esatti dalla sua nascita, rimane uno strumento imprescindibile per l’accesso all’informazione e alla cultura da parte delle persone con disabilità visiva” afferma Nicola Stilla, Presidente del Club Italiano del Braille, ed aggiunge: “Quei semplici puntini in rilievo sono le chiavi che hanno aperto alle persone non vedenti le porte della conoscenza e dell’integrazione sociale”.  

Inaugurazione dell’esposizione “Leggere il mondo con le dita. I 200 anni del Braille”

Il Ministro Valditara e il Presidente Barbuto inaugurano al MIM l’esposizione “Leggere il mondo con le dita. I 200 anni del Braille”

Alla vigilia della Giornata nazionale del Braille, presso la Biblioteca del MIM, il Ministro dell’Istruzione e del Merito, Giuseppe Valditara, ha inaugurato l’esposizione “Leggere il mondo con le dita. I 200 anni del Braille”, dedicata al bicentenario del sistema di scrittura per ciechi. Al suo fianco, il Presidente dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, Mario Barbuto, in un evento che ha celebrato anche i 100 anni della rivista per bambini ciechi curata dall’UICI, il Gennariello.

“Celebrare il bicentenario del Braille significa riconoscere il valore di uno strumento essenziale per l’accesso alla conoscenza da parte di chi ha disabilità visive”, ha dichiarato il Ministro, “e questa inaugurazione rappresenta un’occasione per riflettere sull’importanza dell’inclusione scolastica, perché l’accesso allo studio da parte degli studenti con disabilità è un pilastro essenziale della nostra azione ministeriale: investire nella formazione degli insegnanti e nel potenziamento del sostegno scolastico, significa costruire un futuro in cui il diritto allo studio sia garantito a tutti”.

“Un’iniziativa che ricorda i 200 anni di uno strumento capace di consentire a una categoria numerosa e significativa di persone di uscire dall’analfabetismo e possedere quello che è il dono più grande consegnato agli esseri umani, la scrittura, la lettura, l’alfabeto”, ha dichiarato il Presidente Barbuto. “200 anni in cui abbiamo compiuto un lungo percorso che ha portato molti di noi ai vertici della società civile, nella politica, nella scienza, nella cultura”, ha proseguito, “a dimostrare che, quando vengono forniti i mezzi, create le condizioni e realizzate le possibilità, i percorsi dell’inclusione sono davvero praticabili. Sono quattro le statue che si presentano sul frontone di questo Ministero, simboli della Scienza, della Filosofia, dell’Educazione e dell’Arte: tutte quelle sfere dell’attività umana che ci rendono migliori e alle quali anche le persone non vedenti e ipovedenti possono partecipare a pieno titolo”.

Presenti all’inaugurazione tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione della mostra e gli alunni di due istituti scolastici che hanno visitato per primi l’esposizione e sperimentato i laboratori dedicati al Braille.

Da sinistra il Direttore della Biblioteca Pierpaolo Ianni, il Presidente UICI Mario Barbuto e il Ministro Valditara
La tiflologa Elisabetta Franchi insieme al Ministro Valditara e al Presidente UICI Mario Barbuto

“Leggere il mondo con le dita. I 200 anni del Braille”

Al MIM un’esposizione in collaborazione con l’Unione italiana ciechi e ipovedenti
Il 20 febbraio inaugurano l’iniziativa il Ministro Valditara e il Presidente UICI Barbuto

In occasione dei duecento anni dall’invenzione del Braille e della prossima Giornata nazionale dedicata a questo sistema di lettura e scrittura, che si celebra il 21 febbraio di ogni anno, il Ministero dell’Istruzione e del Merito organizza un’esposizione straordinaria in collaborazione con l’Unione italiana dei ciechi e degli ipovedenti (UICI), che integrerà la mostra permanente di volumi già presente presso la Biblioteca del Ministero. Ai testi in possesso del MIM saranno infatti aggiunti materiali didattici appositamente selezionati dagli archivi storici dell’UICI (fotografie, testi in Braille, libri tattili, strumenti per l’apprendimento della lettura, della scrittura, della musica e di altre discipline).

Un’eccezionale collaborazione che nasce per sensibilizzare adulti e ragazzi sul tema dell’inclusione e per far conoscere ad un largo pubblico, non solo scolastico, un codice, il Braille, che ha rappresentato e rappresenta un prezioso strumento per l’accesso alla conoscenza. Nel 2025 ricorrono anche i 100 anni dalla nascita della rivista in Braille “Gennariello”, di cui la Biblioteca del MIM possiede diversi esemplari, tra cui i primi numeri.

Giovedì 20 febbraio l’iniziativa dedicata al Braille sarà inaugurata con la visita del Ministro dell’Istruzione e del Merito, Giuseppe Valditara, e del Presidente UICI, Mario Barbuto.
Durante il periodo dell’esposizione sono previsti laboratori didattici con le scuole.

L’esposizione sarà aperta ai visitatori fino al 31 marzo, dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 15:00, previa prenotazione all’indirizzo biblioteca@istruzione.it. Allo stesso indirizzo le scuole possono chiedere informazioni sui laboratori. Per il personale interno l’accesso non richiede prenotazione.

Locandina dell’evento

Concorso canoro internazionale per ciechi e ipovedenti (International Low-Vision Song Contest – ILSC 2025)

La Federazione Tedesca dei Ciechi e Ipovedenti (DBSV) organizza la terza edizione del concorso canoro internazionale per ciechi e ipovedenti (International Low-Vision Song Contest – ILSC 2025), che avrà luogo in modalità online e sarà trasmesso in diretta via streaming il 16 maggio 2025. L’Unione ha aderito all’iniziativa in veste di organizzazione partner e con il presente bando avvia la procedura di selezione del brano musicale originale che rappresenterà l’Italia al concorso europeo.

Per partecipare alla selezione nazionale, le canzoni devono soddisfare i seguenti requisiti:

1) l’autore del testo o il compositore della musica è cieco o ipovedente;

2) l’esecutore o almeno uno degli esecutori della canzone (musicista o cantante) è cieco o ipovedente;

3) la canzone è una composizione originale di musica e testo;

4) la canzone ha una durata massima di 4 minuti.

Le canzoni devono essere inviate o con un file audio in formato WAV o con un video in formato MOV o AVI. Poiché questi file sono spesso molto pesanti, l’invio dovrà avvenire attraverso un servizio internet per l’invio di file di grandi dimensioni.

Inoltre, al momento dell’adesione al presente bando, gli artisti devono inviare una foto e una breve descrizione di sé stessi e/o del proprio gruppo, nonché sottoscrivere l’accettazione che il proprio materiale audio o video possa essere diffuso dall’UICI attraverso media digitali unicamente per le finalità della presente selezione.

L’artista e/o il gruppo la cui canzone sarà selezionata per il concorso europeo dovranno accettare che questa venga diffusa dalla DBSV per le finalità della competizione e dovranno rendersi disponibili a essere intervistati in lingua inglese e in diretta streaming il 16 maggio.

La scadenza per ricevere le canzoni per la selezione nazionale dell’ILSC 2025 è lunedì 3 marzo 2025. Esse dovranno essere inviate tramite servizio internet per l’invio di file di grandi dimensioni a inter@uici.it. L’UICI si riserva eventualmente di effettuare una preselezione dei contributi musicali ricevuti. Tuttavia, la scelta finale della composizione che rappresenterà l’Italia all’ILSC 2025 sarà in ogni caso decretata dal voto online, per il quale verranno fornite istruzioni specifiche in un secondo momento.

Auspichiamo che tale iniziativa possa riscuotere l’interesse e la partecipazione di un ampio numero di musicisti.