Bellissima giornata quella trascorsa a Roma nella sede dell’Associazione Capitano Ultimo onlus insieme all’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Grosseto. Grazie ai falconieri è stato possibile toccare con mano i vari uccelli rapaci, come falchi, barbagianni, poiana, gufo e allocco. Poi è stato il turno della visita al laboratorio di pelletteria con manufatti creati da ragazzi volontari ospiti della struttura, a seguire messa dei poveri celebrata sotto una tettoia, dove si trova un piccolo altare e una croce appesa ad un albero. Dopo il pranzo, è arrivato il momento della presentazione di «Vedetta», il vino prodotto nell’azienda di Massa Marittima La Cura di Enrico Corsi che offre ai non vedenti e ipovedenti la possibilità di degustarlo attraverso la lettura dell’etichetta scritta in caratteri Braille con annesso Q-code che fornisce notizie audio sulle caratteristiche del vino stesso. Sapori, ma anche suoni della Maremma con il cantastorie Mauro Chechi ed il suo gruppo, e non poteva mancare un «Maremma amara» cantato coralmente. Ma le parole che sintetizzando questa giornata sono quelle di Ivo Massai, presidente dell’UICI Grosseto: «Abbiamo provato una grande emozione e tanta gioia e serenità , portando nel cuore una giornata che non dimenticheremo mai».-

Le Rappresentanze di Ercolano e Portici dell’unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, in collaborazione con la Sezione UICI di Benevento,  organizzano per sabato 23 gennaio 2016 una gita per visitare la suggestiva cittadina di San Lorenzello ( BN).

“Un presepe alle falde di un placido monte; un torrente a volte impetuoso, a volte assente, che lo separa dal resto del mondo. Intorno una teoria di colline, che sembrano danzare, quando il vento d’autunno smuove le foglie e fa cantare gli arbusti. Questo è San Lorenzello, l’ameno paesello in cui storia e leggenda, mito e bellezza, arte e cultura, si fondono in un inestricabile intreccio di ricordi appassionati che, generazione dopo generazione, infondono negli abitanti quell’aura di serafica armonia, tipica in chi sa di venire da molto lontano.”

Di seguito il programma del giorno:

ore 08.30:  partenza in pullman da Napoli, Portici ed Ercolano in luoghi da concordare con gli organizzatori;

Ore 11.00: arrivo a San Lorenzello e visita alla “città dei dinosauri”;

Ore 13.30: pranzo in ristorante a Cerreto Sannita;

Ore 15.30 visita alle botteghe dedite all’arte della ceramica di San Lorenzello;

Ore 17.30 visita guidata alla scoperta delle luci d’artista di San Lorenzello;

Ore 19.30 circa partenza da San Lorenzello e ritorno ai luoghi di partenza.

La quota di partecipazione (che comprende viaggio in autobus, visita alla città dei dinosauri, pranzo e visita guidata di San Lorenzello) è di €35,00 a persona (la quota per i bambini è di €25,00).

Ci si può prenotare entro il  18 gennaio 2016 versando un anticipo di €10,00.

Per prenotazioni ed ulteriori informazioni contattare:

la responsabile della Rappresentanza di Portici Antonella Improta, al numero 3346048860;

Il responsabile della rappresentanza di Ercolano Matteo Cefariello  al numero 347 60 49 301.

Una cena al buio per dare la vista ai ciechi attraverso il suono

È partito il progetto “SoundSight Training” di Irene Lanza che coinvolge anche l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Reggio Emilia. Obiettivo dell’iniziativa: raccogliere 250mila euro entro Febbraio 2016, per sviluppare un software open source che permetterà ai ciechi di ecolocalizzarsi. L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Reggio Emilia organizza per Domenica 17 Gennaio alle 19 al Circolo Arci Pigal di Via Petrella a Reggio Emilia una cena al buio aperta tutti, con lo scopo di sostenere e finanziare il progetto scientifico “SoundSight Training”di Irene Lanza.

Che cos’è “SoundSight Training”?

In ogni stanza, in ogni ambiente il suono si riflette in modo diverso e grazie a questo tutti possiamo capirne la conformazione, il materiale o la dimensione. Chiunque può imparare ad ecolocalizzarsi nello spazio, ovvero schioccare la lingua e ascoltare l’eco di ritorno, percependo così la conformazione dell’ambiente e la presenza di oggetti. Per riuscire a fare ciò, serve un adeguato allenamento. Per questo, nasce “SoundSight Training”, un progetto scientifico-educativo in fase sperimentale che si pone un obiettivo rivoluzionario: dare la vista ai ciechi attraverso il suono, ricreando con un software un ambiente virtuale basato unicamente sul suono, in grado di far allenare le capacità percettive dei non vedenti. “SoundSight Training” è strutturato come un videogame, con diversi livelli di difficoltà crescente e sempre nuove sfide per l’utente. Grazie al microfono, il non vedente dà un input e ascolta il ritorno dell’eco in base all’ambiente simulato all’interno del software. Il principio è lo stesso del sonar, la tecnica del pipistrello. Le sfide inizialmente sono all’interno di scenari statici in cui si deve capire la dimensione della stanza nella quale ci si trova. Poi, si passa all’identificazione e alla localizzazione degli oggetti, per terminare infine con scenari più dinamici e spostamenti in ambienti esterni. Attraverso l’esperienza diretta di “SoundSight Training” i non vedenti possono visitare stazioni, strade, musei, chiese e comprendere come risuonano questi spazi, evitando scalini, pannelli, cartelli e panchine, ostacoli che incontrano nella vita di tutti i giorni. È già online la campagna mondiale di crowfunding sulla piattaforma Kickstarter, con l’obiettivo di raccogliere i 250mila euro necessari – entro Febbraio 2016 –  a sviluppare il prototipo del software, per renderlo accessibile a tutti in open source.

“SoundSight Training” è una realtà virtuale acustica ideata da un team di esperti di cui fa parte la reggiana Irene Lanza, studentessa di Ingegneria dell’Università di Modena e Reggio Emilia e assessore al Comune di Rio Saliceto con le deleghe all’ambiente e alle politiche giovanili. “Irene ha collaborato con un gruppo di ragazzi della nostra Unione provinciale per testare in fase iniziale il suo prototipo dimostrativo – afferma Chiara Tirelli, Presidente dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Reggio Emilia. “La sua idea è certamente innovativa e di grande valenza sociale, per questo crediamo fortemente allo sviluppo del progetto scientifico e ci auguriamo che, grazie alla campagna di crowdfunding, si possa raggiungere l’ambizioso obiettivo di rilasciare il software in formula open source, perché l’educazione deve essere prima di tutto libera, accessibile e non circoscritta solo ad alcune categorie”.

Cena al buio: costo € 30,00 a persona comprensivo di: aperitivo di benvenuto, primo tradizionale, secondo con contorno, bevande, dessert e caffè.

Prenotazione obbligatoria entro mercoledì 13 gennaio.

Evento Facebook: https://www.facebook.com/events/527844274057457/

Per informazioni e prenotazioni: Chiara Tirelli 339 8753553, Irene Lanza 349 0873339 – www.uicre.it – Facebook: “SoundSight Training”.

Alberto Sabatini

Ufficio Stampa

Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti

Sezione Provinciale di Reggio Emilia

Corso Garibaldi n° 26

42121 Reggio Emilia

Tel. 348-4278314

E-mail: uicre@uiciechi.it – albertosabatini@live.it

Tante sono le problematiche che in quanto dirigenti associativi dobbiamo affrontare quotidianamente in campo previdenziale, assistenziale, di inserimento lavorativo, di inserimento scolastico e più in generale su tutto quanto può incidere sulla vita di un non vedente o di un ipovedente, ma mai dobbiamo dimenticare che anche i momenti ludici, ricreativi e di svago sono fondamentali per creare la vera aggregazione e per rendere più forte la famiglia dell’Unione. Molte sono state le iniziative aggregative organizzate nell’ultimo periodo dalla Sezione UICI di Napoli.

In occasione della Giornata Nazionale del Cieco, il 13 dicembre oltre 400 persone tra soci, accompagnatori e volontari provenienti da tutta la Provincia di Napoli hanno partecipato alla Santa Messa Solenne celebrata presso il Santuario di Pompei proprio per l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti. Dopo la Santa Messa, a cui hanno partecipato non vedenti ed ipovedenti provenienti da tutta la Regione Campania, molti degli intervenuti, oltre 200, si sono riuniti per un pranzo sociale durante il quale si è cantato, ci si è divertiti e più in generale si è trascorsa una giornata in piena allegria e relax, incontrando vecchi amici e facendo nuove conoscenze.

Il giorno 19 dicembre, su proposta del comitato pari opportunità, è stata organizzata una visita guidata al “Villaggio di Babbo Natale” allestito all’interno della Mostra d’Oltremare di Napoli. Alla simpatica giornata hanno partecipato le famiglie con i bambini che sono stati accompagnati magistralmente dagli elfi alla scoperta del mondo fantastico in cui vive babbo natale: l’ufficio postale, la fabbrica dei biscotti, la stanza delle chiavi, la stalla con le renne, la camera da letto di Santa claus e persino la fabbrica dei giocattoli. Dopo la visita i bimbi hanno potuto assistere ad uno spettacolo di burattini e si sono potuti divertire all’interno del luna park.

Il giorno 23 dicembre presso il Centro Liguori di Sant’Anastasia, la locale rappresentanza UICi ha organizzato con il coinvolgimento dei soci e dei rappresentanti delle amministrazioni comunali del circondario un pomeriggio dedicato allo scambio degli auguri e alla premiazione dei ragazzi che hanno partecipato ai laboratori.

Sabato 2 gennaio, per aprire in bellezza il nuovo anno, nei locali associativi sezionali si è svolta una simpatica festa con tanta musica, tanta allegria e la classica tombolata cui hanno partecipato molti soci con le loro famiglie. Anche i bambini si sono potuti divertire con una equipe di animazione ingaggiata per l’occasione. La serata si è conclusa con il tradizionale brindisi e gli auguri per un anno che porti pace, serenità e nuovi ed importanti traguardi per tutta la categoria.

La tombolata, accompagnata questa volta da una spaghettata, verrà riproposta il 5 gennaio presso la rappresentanza di Sant’Anastasia.

Dunque tanti eventi ed iniziative che hanno cercato di coinvolgere i soci e le loro famiglie, ma tutto ciò è possibile perché a proporre e ad organizzare sono in tanti, i consiglieri, i responsabili delle rappresentanze zonali, i componenti dei gruppi di lavoro, i volontari ed è a tutti loro che va il doveroso ringraziamento e la richiesta di fare sempre di più per far sì che l’Unione sia sempre più il punto di riferimento e la casa dei non vedenti e degli ipovedenti.

Si comunica che l’I.Ri.Fo.R. e il Consiglio della Sezione UICI di Napoli organizzano il primo corso di Fund raising rivolto a dirigenti, dipendenti, responsabili delle rappresentanze zonali, collaboratori, referenti di municipalità, componenti i gruppi di lavoro e più in generale a tutti coloro che vogliono rendere sempre più grande e operativa la nostra Associazione. Il corso si svolgerà nei locali associativi di via San Giuseppe dei nudi n. 80 in 4 incontri programmati per sabato 9 Gennaio,Sabato 30 gennaio,Sabato 6 febbraio e Sabato 20 febbraio dalle ore 09,00 alle ore 13,00.

Di seguito il programma del corso che sarà tenuto dal Prof. Claudio luongo, professionista esperto della materia.

PREMESSA

Una buona campagna di fund raising va pensata, pianificata ed effettuata secondo una progressione logica precisa e attraverso strumenti specifici , adottando tecniche e modelli che rispondono alla cultura , all’etica e alle modalità di interazione proprie di questo settore che già pervadono anche il mondo profit. In questa ottica muove il percorso formativo che si propone.

I CONTENUTI

Cosa è il fund raising

Le organizzazioni con cultura del sociale devono acquisire un ruolo nuovo per la cultura imprenditoriale italiana che è difficile e al contempo appassionante: il grant maker .

Fare il grant maker non vuol dire fare beneficienza

Il fund raising per le organizzazioni no profit

il corso è specificatamente disegnato per trasmettere sia un messaggio di fiducia sia una prima serie di competenze ed idee per dare al compito di ciascun fundraiser (chi si occupa di fund raising) maggiori probabilità di successo

Passare dal “fare la carità” alla logica dell’ “investimento”

Quattro sono le idee cardine ipotizzate come idee obiettivo:

Divenire consapevoli del fatto che il fund raising è una disciplina professionale che non si può improvvisare

Comprendere i principi base: acquisire familiarità con gli strumenti ed evitare gli errori più comuni

Nel fund raising gli eroi solitari non vincono mai

Affrontare le sfide del futuro che il fund raising presenta

Le idee guida del fund raising

Il reciproco interesse: far conoscere ai diversi pubblici l’organizzazione, i suoi obiettivi e gli obiettivi allo scopo di generare “matrimoni di interesse” fra chi dona e chi riceve;

Sviluppare una relazione basata sull’investimento;

Da push a pull: non più il venditore parolaio ma è l’acquirente che, convinto della bontà dell’oggetto “costruisce insieme” al produttore il bene da acquistare;

La legge di Pareto e la piramide del fund raising: nella maggior parte dei fenomeni economici, l’80% dei risultati viene dal 20% degli sforzi. Anche nel fund raising.

Dire sempre la verità e rendere facile donare

Non cercare alibi e non improvvisare

Testare,testare, testare e ringraziare, ringraziare, ringraziare

GLI STRUMENTI

Il ciclo operativo

Creare e condividere vision e mission

Definire gli obiettivi

Mercato e strumenti

Il mercato delle imprese

Il mercato delle fondazioni bancarie

Valorizzare le persone

Etica e business

Il crowdfunding

Durata prevista:

16 h.  di cui

8 h. di formazione frontale

8 h. di testimonianza di professionisti operanti nel settore

Per complessivi quattro incontri da 4 ore

Iniziamo presto le nostre attività con la collaborazione con la Biblioteca Comunale di Appiano, con cui abbiamo organizzato una conferenza con visione delle opere di Andrea Bianco, pregiato scultore non vedente di Bolzano. Andrea è diventato cieco a causa di un grave incidente all’età di 21 anni. Non si è dato per vinto e oltre a lavorare e a crescere insieme alla moglie Lara i loro 4 figli, ha frequentato alcuni corsi facendo pratica in alcuni laboratori per affinare le tecniche riscoprendo la sua vena artistica. Le sue sculture vanno al di là delle visioni consuete, entrano nell’anima. La sua caparbietà lo ha aiutato, insieme ai suoi maestri, a trovare un linguaggio di forte impatto emotivo. Lavora con tutti i materiali, con il marmo, il legno, la ceramica. Troviamo interessante e piacevole la sua storia e la sua arte e abbiamo chiesto ad Andrea di raccontarci come è riuscito a superare il suo handicap e a produrre una scultura che emoziona. In verità Andrea ci dice e sottolinea che è proprio questo il suo intento: raccontare la sua storia e dire a tutti, portatori di disabilità e non, che non vi sono difficoltà insormontabili. Con un po’ di impegno tutto si può fare!

Vi aspettiamo Venerdì 15 gennaio alle ore 20.30 presso la biblioteca di Appiano.

troverete notizie di Andrea anche sul suo sito:

http://www.biancoandrea.it

Sono stati numerosi i visitatori giunti da tutta la Calabria a Pentone (CZ) per visitare la II Edizione del Presepe Vivente. Un grande successo sia in termini di affluenza che di allestimento, tra scenografie e Botteghe degli antichi Mestieri.

Folla in entrambi i pomeriggi per le viuzze del centro storico del paesino presilano catanzarese che, grazie all’impegno dell’Amministrazione comunale, che ha collaborato con tutte le Associazioni, Gruppi e Comitati del territorio, si sono trasformate in una piccola Betlemme.

Particolare soddisfazione per la riuscita dell’evento ha mostrato la consigliera comunale Giuditta Mattace (con delega alle Politiche Sociali ed al Turismo), che ha ringraziato tutti i figuranti, attori ed artisti, ricordando la peculiarità di questo evento natalizio pentonese: la partecipazione straordinaria dell’Unione Nazionale Ciechi ed Ipovedenti – sezione provinciale di Catanzaro, diretta da Luciana Lo Prete, nonché dell’Ente Nazionale Sordi – Sezione Calabria, presieduto da Antonio Mirijello, e di due Comunità di giovani stranieri (ospiti delle Cooperative Riunite Coriss e si Città Solidale).

I primi hanno inscenato un coro di pastori, molto applaudito; i secondi hanno fatto gli attori all’interno del percorso scenico-teatrale; i terzi hanno pure contribuito all’ottima riuscita dell’evento vestendosi da soldati romani, intrattenendo adulti e bambini anche con foto ed immancabili selfie.

Il Presepe vivente di Pentone, a detta di molti visitatori, già da quest’anno è diventato un appuntamento invernale per la Calabria, essendosi registrate presenze da tutte le province calabresi e finanche dalla Sicilia.

Unione Italiana Ciechi via S. Giuseppe dei Nudi n. 80 – Napoli

Sabato 2 gennaio, a partire dalle ore 17.00, su proposta del comitato pari opportunità, la Sezione UICI di Napoli organizza una festa nei locali associativi di via San Giuseppe dei Nudi n. 80 per dare il benvenuto in allegria e spensieratezza al nuovo anno.
La serata sarà caratterizzata da giochi, musica e non potrà mancare la tradizionale tombolata.
Anche i bambini potranno divertirsi con l’animazione che si dedicherà esclusivamente a loro.
Il costo per la partecipazione è di €5 a persona. La quota comprende: intrattenimento musicale, animazione, 1 cartella per giocare a tombola e una ricca consumazione preparata dalle componenti il comitato pari opportunità.
Per i bambini l’ingresso è gratuito.
Per informazioni e prenotazioni è possibile contattare:
Lucia Esposito tel. 3385963993 – Ciro Taranto 3398454919.
Per iniziare bene l’anno, stai insieme a noi!

ANNO XXVII n. 4
DICEMBRE 2015
ARCOBALENO – Periodico a cura dell’Unione Italiana Ciechi – Sezione provinciale di Vercelli Via Viotti 6 – Tel. 0161/253539 – Fax 0161/257290 – INDIRIZZO EMAIL: uicvc@uiciechi.it – SITO INTERNET: www.uicivercelli.it – Direttore responsabile: Sergio Negri – Autorizzazione del tribunale di Vercelli n. 265 del 20/01/89 – Spedizione in A.P. – Art.2 Comma 20/C – Legge 662/96 – D.C.- D.C.I./VC. Stampato in proprio – SEDE DI VERCELLI – Orario di apertura al pubblico: Ufficio di Vercelli, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 14.30 alle 17 il lunedì, mercoledì e venerdì pomeriggio; i soci della Valsesia possono rivolgersi anche al CENTRO SERVIZI PER IL VOLONTARIATO DI VARALLO, Via D’Adda 4/b (Parco d’Adda) – tel. 0163/1901494.

EDITORIALE
Grazie a tutti coloro che hanno voluto ancora una volta confermare la loro fiducia all’Unione dando, con la loro presenza, sabato 21 novembre scorso, un segno concreto di solidale sostegno al nostro impegnativo lavoro associativo.
Siamo stati insieme e per me è stato emozionante come sempre, avervi lì, davanti a me, e sentire su di me le grandi responsabilità che ho nei vostri confronti. Si tratta delle responsabilità di un presidente che deve rappresentare il singolo ma anche l’intero corpo associativo del territorio vercellese, cercando di comprenderne le aspettative, realizzando progetti che ne soddisfino le necessità e portando avanti le battaglie che ne tutelino i diritti.
Non potete immaginare quanto sia utile oltreché opportuno avervi accanto a me, soprattutto nelle assemblee, dove gli argomenti da trattare sono di utilità comune. In queste occasioni voi potete insegnarmi a lavorare meglio per il bene collettivo mettendo a confronto le nostre reciproche esperienze, dandomi gli opportuni suggerimenti e offrendomi ancora una volta gli stimoli per proseguire nel mio compito.
Il 2016 sarà una vera incognita per tutti noi. Solo insieme riusciremo a costruirlo e condurlo a termine con buon senso e responsabilità. Auguri a Tutti Noi!
Cristina Bozzetta

TESSERE TRASPORTO REGIONALI PULLMAN
La Regione Piemonte con D.G.R. n. 62 – 1987 del 31 luglio 2015 ha ridefinito le caratteristiche e le modalità di emissione delle tessere di libera circolazione sulle linee di trasporto pubblico regionale a favore dei diversamente abili.
Le attuali tessere di libera circolazione (tessere gialle) saranno comunque valide fino al 31 MARZO 2016.
Gli aventi diritto già in possesso di una tessera di libera circolazione riceveranno nelle prossime settimane dalla Regione Piemonte una comunicazione con le indicazioni per procedere alla richiesta di sostituzione.

Per ottenere la nuova smart card BIP di libera circolazione entro il 31 marzo 2016, sarà necessario completare la procedura di richiesta on line o in forma cartacea, tramite invio postale entro e non oltre il 31 gennaio 2016, ed effettuare il pagamento del bollettino postale di euro 15,00 (allegato alla comunicazione). Tale costo è da intendersi “una tantum” e legata al costo di emissione e spedizione della smart card al domicilio del richiedente.
La smart card BIP di libera circolazione, emessa in sostituzione dell’attuale tessera, sarà recapitata al domicilio dell’utente. In vigore dal 1°APRILE 2016, essa sarà dotata di un titolo di validità annuale (12 mesi) mentre i successivi rinnovi annuali saranno gratuiti.
La smart card BIP sarà ad uso strettamente personale e consentirà, oltre al controllo elettronico del titolo, anche la verifica a vista per agevolare le aziende non ancora adeguate al sistema BIP.
La tessera riporterà sul fronte, oltre alla foto del titolare, anche una D, come titolo per diversamente abile, e una A come titolo per diversamente abile con accompagnatore, unitamente alla data di inizio validità della stessa.
I titolari delle tessere di libera circolazione che non avranno provveduto alla richiesta di sostituzione entro il termine suddetto dovranno seguire la procedura prevista per le tessere di nuova emissione.
I nostri uffici sono a disposizione per ulteriori chiarimenti nonché per la raccolta e la spedizione della documentazione indicata nella lettera della Regione Piemonte (per utente adulto: modulo compilato, 1 fototessera a colori, copia documento d’identità, copia del bollettino postale pagato).
Si ricorda che:
La tessera di libera circolazione, detta comunemente “Tessera gialla”, permette ai possessori di viaggiare gratuitamente nell’ambito della regione Piemonte senza limiti di orari e di corse, su tutte le linee del TPL:
urbane, suburbane ed extraurbane (tram ed autobus);
metropolitane di Torino;
di treni regionali e diretti con partenza e arrivo nelle città piemontesi e di treni interregionali che collegano il Piemonte con la Lombardia e la Liguria di competenza della Regione Piemonte (sul sito della Regione Piemonte o presso i nostri uffici la lista completa);
di autobus sostitutivi, suppletivi ed integrativi di servizi ferroviari della Regione Piemonte.
UICI: Mario Barbuto confermato presidente
L’8 novembre scorso si è concluso a Chianciano Terme il XXIII Congresso Nazionale con l’elezione di Mario Barbuto, confermatosi nel suo ruolo di Presidente nazionale, con 224 preferenze su 287 voti validi.
Per quanto riguarda il Consiglio nazionale, i 20 consiglieri eletti dal Congresso sono:
Giovanni Taverna, Eugenio Saltarel, Stefano Tortini, Katia Caravello, Pietro Piscitelli, Annita Ventura, Francesco Fratta, Ermelinda Salis, Elena Ferroni, Linda Legname, Luisa Bartolucci, Nunziante Esposito, Angelina Pimpinella, Maria Buoncristiano, Adriano Corradetti, Marco Condidorio, Mario Girardi, Annamaria Palummo, Francesco Busetti, Vincenzo Zoccano, ai quali si aggiungono i Presidenti dei Consigli regionali dell’Unione, componenti di diritto.
«Ringrazio i congressisti che hanno confermato la fiducia nel mio operato – dichiara il Presidente nazionale, Mario Barbuto. Ci aspettano 5 anni di lavoro intensi e stimolanti. L’Unione esce rinnovata da questo XXIII Congresso, che ha visto l’elezione in Consiglio di molte donne e di risorse fresche e giovani, riconfermando tuttavia l’esperienza e le competenze di altri dirigenti. La nostra battaglia non potrà che ripartire da quelli che sono i diritti umani basilari, non negoziabili, quali il diritto all’istruzione, al lavoro, alla cultura, alla mobilità, alla dignità, alla cittadinanza. Il Congresso ha approvato due mozioni: una relativa alla costituzione, nel più breve tempo possibile, di un ufficio per la tutela dei diritti delle persone con disabilità, a fronte del crescente succedersi di episodi di diritti negati e alla diffusione, lenta ma montante, di una cultura che tende ad una emarginazione di fatto delle persone con disabilità; l’altra, preso atto della grave situazione nell’erogazione dei servizi di integrazione scolastica dei disabili visivi venutasi a creare con l’entrata in vigore del Decreto Legislativo 56/2014 (Decreto del Rio), che rischia seriamente di minare la qualità, se non addirittura l’erogazione stessa di questi servizi mettendo a rischio il diritto primario e costituzionale dell’istruzione e della formazione per gli alunni disabili visivi, chiede al Governo, al Parlamento e a tutte le istituzioni coinvolte risposte certe, e proclama la mobilitazione permanente della categoria al fine di tutelare e ripristinare i diritti in materia di istruzione e formazione degli studenti con disabilità visive. Ed è proprio su questi due fronti di azione che la nuova dirigenza dell’Unione inizierà a svolgere il proprio lavoro, come sempre a tutela dei ciechi e degli ipovedenti di tutta Italia». Tratto da Press-IN anno VII / n. 2549

AGENDA DEGLI APPUNTAMENTI E DEGLI INCONTRI
E’ successo…
Sabato 28 novembre, la chiesa di S. Giuliano ha accolto il trionfo di Rita

Cavallone e delle sue poesie serene
Una chiesa gremita ha ospitato le poesie serene del vice presidente U.N.I.Vo.C., Rita Cavallone, che con il libro “Anche lì è primavera?” ha rapito il pubblico chiacchierando amichevolmente tra un verso, una rima e gli splendidi intermezzi canori di Suor Gabriella Greco. Brava Rita, siamo orgogliosi di te!
Domenica 29 novembre, Prima Maratona città di Trino, Nona Mezza Maratona Terre d’acqua e la Trino che corre
Il Torball Club aveva cominciato un anno fa a credere nella realizzazione della prima maratona delle Terre d’acqua, per aggiungere un altro anello alla Mezza Maratona, evento podistico già consolidato da nove anni a Trino. In una mattinata molto fredda ma piena di un limpido sole erano 1400 i partenti nelle tre gare. Lungo il traguardo altre decine di persone, parenti, amici, appassionati e curiosi ad aspettare gli atleti.
Claudio Costa, organizzatore dell’evento ringrazia con sincera stima tutti coloro che lo hanno aiutato nel corso dell’anno e soprattutto in quella giornata, permettendo il pieno successo della manifestazione.
Già si lavora per il prossimo novembre, la data è già stata fissata. Auguri di buon lavoro al Torball che aiuta anche l’Unione, dandole un’immagine dinamica e un piccolo ma tangibile aiuto economico.
Nei prossimi mesi…
Dicembre 2015
Martedì 29 dicembre 2015, ore 16 – Centro di Riabilitazione Visiva di Vercelli
L’U.N.I.Vo.C. vi invita alla “Tombola di Fine Anno”; il consueto appuntamento, con ricchi premi, si ripeterà anche quest’anno, martedì 29 dicembre p.v. alle ore 16 presso il Centro di Riabilitazione Visiva di Vercelli.
Gennaio 2016
Ricominciano gli appuntamenti con Daniela:
Da gennaio 2016 riprenderanno gli appuntamenti organizzati da Daniela Zanetta: il “Circolino delle Carte” con tornei di briscola (ma anche di dama) chiacchiere,
compagnia e merende; le serate in pizzeria (indicativamente nella settimana che precede la fine del mese); le visite presso i Soci dell’Unione.
Per maggiori informazioni e per prenotazioni potete contattare Daniela al numero 337/830097.
***
Ogni giornale che si rispetti ha una rubrica personale e offre ai propri lettori l’oroscopo per l’Anno nuovo; ecco, quindi, La Rubrica di Dany che accoglie nelle sue righe entrambi questi elementi essenziali per “Un giornale che si rispetti”…
La rubrica di Dany
E’ Dicembre ed arriva l’inverno, con la sua lunga barba e con il suo freddo e bianco mantello, ma arriva anche il Santo Natale a riscaldare i nostri cuori! Non ho più l’età per scrivere la letterina a Babbo Natale, ma ho addobbato l’albero e il presepe, con la spensieratezza e il cuore di una bambina. Adesso non mi resta che confezionare tanti pacchetti regalo, nei quali metto i miei auguri più sinceri, da donare a tutti voi: “Buon Natale”!
Sono passati 11 mesi e 1/2 ormai dall’inizio dell’anno e il 2015 ci sta già per salutare.
Il 2016 è alle porte e chi meglio di Paolo Fox, col suo “Oroscopo 2016”, può darci qualche previsione? Che anno sarà? Chi tra i segni avrà miglior sorte? Andiamo a vedere segno per segno cosa attendere, cosa sperare e soprattutto cosa temere per l’anno che verrà, ricordandoci sempre che “l’astrologia può fornire tempi e ritmi alla nostra vita ma in futuro sarà necessario, che si voglia o no, adattarsi alle nuove condizioni imposte dal cielo, avere una visione del mondo meno circoscritta, più globale”.
Ariete
Molti Ariete già nell’ultimo anno hanno cambiato vita o ambiente, chi ha intrapreso nuovi lavori ora può finalmente guadagnare. La prima parte del 2016 è la migliore. I mesi più interessanti per le coppie saranno, appunto, quelli iniziali. Sarà un anno di impeto, passione ed energia da sfruttare proprio come piace a un Ariete.
Toro
Negli ultimi mesi del 2015 qualche Toro potrebbe aver vissuto un buon rinnovamento. Dopo due anni di ristrettezze finanziarie il 2016 porterà più risorse e meno spese. Sarà un anno importante per chi vuole concludere affari, convivere, sposarsi o trovare tempo per la famiglia.
Gemelli
Il 2016 partirà con qualche incertezza finanziaria in più. È il tempo di capire cosa fare in ambito lavorativo. A febbraio arriveranno i primi dubbi. Giugno sarà il mese delle scelte concrete, dopo l’estate quasi tutte le preoccupazioni saranno superate.
L’autunno regalerà emozioni nuove ai cuori solitari.
Cancro
Marte illusorio e in buon aspetto premierà subito agli inizi dell’anno. Ma non sarà un anno radioso per i Cancro. Lasciare il certo per l’incerto non pagherà, soprattutto da settembre. Chi non si sente compreso sarà drastico nei giudizi e nelle decisioni. Il 2016 porterà nuovi riferimenti e luoghi d’azione.
Leone
Sarà un anno importante per definire la vostra posizione lavorativa. L’amore premierà. Nonostante gennaio polemico l’anno si prospetta positivo. Marte nel segno a gennaio, febbraio, giugno e luglio segnala i mesi più aggressivi ma anche quelli più intraprendenti. Estate galeotta per i sentimenti.
Vergine
I progetti nati in autunno del 2015 procedono bene, d’altronde Giove continua un transito bello che aiuta tutti quelli che devono cercare di recuperare anche in ambito lavorativo. Per chi è single il 2016 è un anno importante. Anche dal punto di vista economico: soldi in più in arrivo in autunno.
Bilancia
Se avete iniziato da poco un nuovo percorso di lavoro il 2016 fa per voi. Giove sarà nel segno a partire da settembre ecco perchè tutto quel che farete dalla primavera in poi potrebbe avere un grande successo. I primi mesi dell’anno saranno di preparazione, avanzate progetti. Favoriti anche i nuovi incontri.
Scorpione
E’ il momento di farsi valere. Il 2016 porterà soddisfazione, entusiasmo e autostima per le nuove attività. I problemi fisici ed economici degli ultimi anni saranno in via di risoluzione. Le amicizie avranno un ruolo fondamentale, grazie a un gruppo e a una nuova associazione avrete successo. Amore passionale da metà giugno.
Sagittario
Il tema dominante del 2016 sarà segnato dal transito di Saturno nel segno. Tenete sotto controllo la situazione familiare e il patrimonio familiare. Per i primi sei mesi nulla di nuovo sotto il sole, rilancio però dall’estate. Ottobre farà battere forte il cuore.
Arriverà una buona risposta per chi è in attesa.
Capricorno
Chi può e vuole lavorare in proprio ha già avuto occasione alla fine del 2015. Nei primi mesi del 2016 si potrebbe riuscire a realizzare un grande progetto o avanzare di grado. Gennaio sarà un mese fondamentale, sollecitato da tanti pianeti favorevoli.
Anno concreto che rivelerà la sua migliore natura da subito.
Acquario
Se i progetti nati nei due anni precedenti non sono stati troppo consistenti il 2016 vi permetterà di recuperare. Marzo rafforzerà tutti i legami, se una verità è stata nascosta salterà fuori. Agosto sarà efficace nella prima settimana. Ottobre, novembre e dicembre saranno mesi positivi per il lavoro.
Pesci
Il 2016 sarà un anno di allontanamenti e cambiamenti però sarà costruttivo dando unoscossone alla vostra esistenza. I giovani vorranno andare all’estero e mettersi alla prova. Curate la forma fisica nei primi mesi perché la seconda parte dell’anno regalerà stelle convincenti e molte occasioni.
Il 31 Dicembre, allo scoccare della Mezzanotte, brindiamo tutti insieme, alzando il nostro calice di spumante, rigorosamente italiano, e poi visto che, le tasse del 2015 saranno “memorabili”, e poiché le lenticchie che si mangiano la notte di San Silvestro portano denaro, se non vi dispiace, nel 2016 paghiamo con le lenticchie e saremo tutti più felici! Buon Anno a tutti!
Tesseramento 2016
Si ricorda che è possibile pagare la quota associativa relativa all’anno 2016: l’importo è sempre di €. 49,58.
Chi non ha pagato la quota 2015 ed intende rimanere iscritto alla nostra Associazione dovrà provvedere a pagare anche la quota 2015, insieme a quella relativa al 2016.
Si potrà pagare sia presso il nostro ufficio di Vercelli sia con il bollettino postale che i Soci che ricevono il giornalino tramite posta troveranno allegato.
Ringraziamo fin d’ora tutti coloro che vorranno riconfermare, con l’iscrizione, la loro fiducia all’Unione.
CHIUSURA UFFICI PER FESTIVITA’ NATALIZIE:
U.I.C.I. dal 24 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016
Centro di Riabilitazione Visiva dal 24 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016
U.N.I.Vo.C. dal 18 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016
A TUTTI VOI I NOSTRI PIU’ CARI AUGURI DI SERENITA’

anno XXVIII numero 9 mese di dicembre 2015
Periodico d’informazione dell’Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti Sezione Provinciale di Reggio Emilia
Direttore Responsabile Soliani Luca
Redazione Corso Garibaldi n.26 42121 Reggio Emilia – Tel 0522 435656 – Fax 0522 453246 – E-mail uicre@uiciechi.it –Sito internet www.uicre.it
Spedizione in abbonamento postale – Tariffa Associazioni senza fini di lucro D.L.353/2003 art. 1 comma 2 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) DCB – R. E.
Autorizzazione del tribunale di Reggio Emilia n. 643. del 05/06/1987
In questo numero

Pag. 1 – Comunicazioni del Presidente
– Chiusura ufficio festività
– Un software per allenare l’udito ad ecolocalizzarsi – sosteniamolo con
cena al buio di domenica 17 gennaio
Pag. 2 – Gli esiti del XXIII° Congresso nazionale
Pag. 3 – Il nuovo Ufficio di presidenza regionale
– Assemblea dei soci sabato 28 novembre
Pag. 4 – Tesseramento anno 2016
– Premiazione XXIV° Concorso nazionale di poesia
Pag. 5 – Ringraziamento di Annalisa Rabitti presidente di FCR
Pag. 6 – Numeri vincenti della Lotteria di Santa Lucia
– Sportelli Bancomat accessibili Monte Paschi
Pag. 7 – Segnalazioni autobus e percorso interscambio Zucchi
– Concorso di lettura “Louis Braille”
– Cultura e teatro
Pag. 8 – Comunicati U.N.I.Vo.C.
– “A lei che torna” di Paolo Giacomoni
– Auguri di Buone Feste

ORARI DEGLI UFFICI

Apertura dell’ufficio sezionale Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti
Lunedì, martedì, giovedì e venerdì Ore 9.00 – 12.00
mercoledì Ore 15.00 – 18.00
tel. 0522/435656

Apertura dell’ufficio sezionale U.N.I.Vo.C.
tutte le mattine dal lunedì al venerdì Ore 9.00 – 12.00
sabato mattina Ore 10.00 – 12.00
Negli orari di apertura sarà presente un dirigente o i volontari. Per informazioni tel. 0522/430745

COMUNICAZIONI DEL PRESIDENTE
Buongiorno, come sempre molto intense sono le settimane che precedono la conclusione dell’anno e la chiusura dell’ufficio per le festività, oltre alla ricorrenza di numerosi eventi che impegnano la segreteria e i dirigenti in questo particolare periodo. Certa di dimenticare qualcosa, vi ricordo come a fine anno debbano essere predisposte le comunicazioni per tutti i soci (effettivi, morosi e sostenitori), vadano chiusi la cassa e il conto di tesoreria, siano da verificare la regolarità e la conclusione di tutte le pratiche legate all’attività dell’ambulatorio oculistico, patronali e fiscali; l’ufficio ha gestito lo svolgimento della seconda assemblea annuale dei soci, la vendita dei biglietti della lotteria e la raccolta dei premi, l’individuazione dei vincitori e la consegna dei premi stessi, la distribuzione dei panettoni agli anziani soli nonché le diverse iniziative del 12 e 13 dicembre promosse per celebrare la giornata internazionale delle persone con disabilità: cerimonia di premiazione del Concorso di poesia, pranzo associativo, estrazione dei numeri vincenti della lotteria, distribuzione di stelle di Natale e ciclamini. Si è concluso il corso di informatica sul sistema operativo Windows ed è stata predisposta la rendicontazione contabile del progetto da inviare all’I.Ri.Fo.R. centrale nonché la relazione parziale del progetto svolto nelle scuole per la IAPB di Roma. Nel darvi appuntamento al prossimo anno, vi invito a leggere le pagine seguenti certamente più esaustive e ricche di dettagli e preziose informazioni utili.
Il Presidente prov. le Dott.ssa Chiara Tirelli
CHIUSURA UFFICIO FESTIVITÀ
Si informano tutti i lettori che, in occasione delle prossime Festività Natalizie, l’ufficio resterà chiuso da giovedì 24 dicembre a mercoledì 6 gennaio; la riapertura avverrà giovedì 7 gennaio alle ore 9:00.
UN SOFTWARE PER ALLENARE L’UDITO AD ECOLOCALIZZARSI
SOSTENIAMOLO CON LA CENA AL BUIO DI DOMENICA 17 GENNAIO
Riportiamo uno degli articoli usciti sulla stampa locale i giorni scorsi ringraziando i nostri soci che hanno collaborato allo sviluppo del software e informando tutti i lettori che la nostra sezione sta seguendo il progetto molto da vicino; a seguire le dichiarazioni di Irene Lanza e i dettagli relativi alla campagna di raccolta fondi. Comunichiamo inoltre che è stata organizzata una cena al buio per domenica 17 gennaio prossimo con inizio alle ore 19:00 presso il Circolo Arci Pigal di Reggio Emilia, il cui ricavato verrà devoluto dalla nostra Unione a sostegno del progetto stesso. Sono aperte le prenotazioni.

Gazzetta di Reggio del 18-12-2015
La sfida di Irene: ridare la vista ai ciechi con il suono
RIO SALICETO. Dare la vista a chi non l’ha, sviluppando e allenando l’udito a percepire e a identificare gli oggetti circostanti, «fino a poter riuscire a tirare in porta o mettere a segno un tiro libero a basket». È il progetto al quale lavora Irene Lanza, studentessa di ingegneria gestionale, 25 anni, assessore comunale all’Ambiente e Politiche giovanili. La giovane è a capo di “Soundsight Training”, startup che si pone un obiettivo rivoluzionario: dare la vista ai ciechi con il suono, sfruttando una tecnica che può essere adottata anche dai normodotati per aumentare la percezione di sé nell’ambiente. In una parola: ecolocalizzazione. La sfida è nata durante un corso frequentato da Lanza al Cern di Ginevra. La studentessa ha sviluppato un prototipo del software e presto lancerà una campagna di finanziamento, sulla piattaforma online Kickstarter (specializzata nel cosiddetto crowdfunding) con l’obiettivo di raccogliere i 250mila euro necessari. «In questo momento lavoriamo su un prototipo dimostrativo già testato da non vedenti – spiega Irene – che può essere utilizzato con un normale computer. Servono due periferiche: cuffie e microfono. Grazie al microfono il non vedente dà un input e ascolta il ritorno dell’eco in base all’ambiente simulato all’interno del software. Il principio è lo stesso del sonar, la tecnica del pipistrello. Allenandosi, anche i vedenti possono migliorare le loro capacità. Chiunque potrebbe imparare ad ecolocalizzarsi in base al suono. Per sviluppare il software abbiamo lavorato con un gruppo di tre volontari, tutti non vedenti: la campionessa Cecilia Camellini di Formigine, Luca Reverberi e Matteo Severi. Abbiamo chiesto loro di indovinare se un pannello di 50×20 cm era alla loro destra o alla loro sinistra, e se era fatto di cartone o di plexiglas. Sono riusciti a dare le risposte corrette». (s.a.)

Scrive Irene Lanza:
In ogni stanza, in ogni ambiente il suono si riflette in modo diverso, e grazie a questo possiamo capirne la conformazione, il materiale o la dimensione; anche gli oggetti riflettono il suono in modo diverso, e a loro volta anche questi possono essere percepiti in funzione del suono. Ognuno di noi potrebbe esserne capace, ma l’unico modo per riuscirci è allenarsi nel modo corretto e costante. Lo strumento educativo che permetterebbe a chiunque di imparare ad ecolocalizzarsi si chiama SoundSight Training, ed è una realtà virtuale acustica che simula diversi ambienti e diversi oggetti e permette agli utenti di scoprire e riconoscere gli oggetti solo grazie al suono. Solo quando ci si sentirà pronti si potrà uscire e utilizzare le proprie capacità. La tecnica migliore per ecolocalizzarsi è quella di utilizzare lo schiocco della lingua e di ascoltarne l’eco di ritorno. Attualmente abbiamo già testato il prototipo con Luca, Cecilia e Matteo, ma per rendere tutto questo realtà avremo bisogno dell’appoggio di tutti. Lunedì 21 Dicembre verrà lanciata la campagna crowdfunding per la raccolta dei fondi sul sito www.kickstarter.com, se la campagna andrà a buon fine il software sarà pronto nel giro di un anno e sarà open source. Se siete ancora curiosi, andate a visitare la pagina Facebook: SoundSight Training
GLI ESITI DEL XXIII° CONGRESSO NAZIONALE
Riportiamo qui di seguito l’articolo uscito sulla stampa nei giorni immediatamente seguenti il Congresso nazionale, comunicando con soddisfazione che in occasione della riunione di insediamento del Consiglio nazionale tenuta in data 28 novembre, Stefano Tortini è stato eletto Vicepresidente nazionale della nostra Unione.
Il Cittadino Online del 08-11-2015
UICI: Mario Barbuto confermato presidente
CHIANCIANO TERME. Si è concluso alle ore 3,30 di questa mattina (8 novembre) lo spoglio delle schede relative al rinnovo delle cariche elettive dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti. Mario Barbuto è stato confermato nel suo ruolo di Presidente nazionale, con 224 preferenze su 287 voti validi. Per quanto riguarda il Consiglio nazionale, i 20 consiglieri eletti dal Congresso sono: Giovanni Taverna, Eugenio Saltarel, Stefano Tortini, Katia Caravello, Pietro Piscitelli, Annita Ventura, Francesco Fratta, Ermelinda Salis, Elena Ferroni, Linda Legname, Luisa Bartolucci, Nunziante Esposito, Angelina Pimpinella, Maria Buoncristiano, Adriano Corradetti, Marco Condidorio, Mario Girardi, Annamaria Palummo, Francesco Busetti, Vincenzo Zoccano, ai quali si aggiungono i Presidenti dei Consigli regionali dell’Unione, componenti di diritto. Il risultato è arrivato alla fine dei lavori del XXIII Congresso dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, svoltosi a Chianciano Terme dal 5 all’8 novembre. “Cittadini innanzitutto! La parola ai diritti” era il titolo scelto per questo importante appuntamento associativo, che ha declinato, nei quattro giorni di lavori congressuali, i percorsi e le strategie possibili relativamente ai temi basilari che guideranno il lavoro dell’Associazione nei prossimi 5 anni. «Ringrazio i congressisti che hanno confermato la fiducia nel mio operato – dichiara il Presidente nazionale, Mario Barbuto. Ci aspettano 5 anni di lavoro intensi e stimolanti. L’Unione esce rinnovata da questo XXIII Congresso, che ha visto l’elezione in Consiglio di molte donne e di risorse fresche e giovani, riconfermando tuttavia l’esperienza e le competenze di altri dirigenti. La nostra battaglia non potrà che ripartire da quelli che sono i diritti umani basilari, non negoziabili, quali il diritto all’istruzione, al lavoro, alla cultura, alla mobilità, alla dignità, alla cittadinanza. Il Congresso ha approvato due mozioni: una relativa alla costituzione, nel più breve tempo possibile, di un ufficio per la tutela dei diritti delle persone con disabilità, a fronte del crescente succedersi di episodi di diritti negati e alla diffusione, lenta ma montante, di una cultura che tende ad una emarginazione di fatto delle persone con disabilità; l’altra, preso atto della grave situazione nell’erogazione dei servizi di integrazione scolastica dei disabili visivi venutasi a creare con l’entrata in vigore del Decreto Legislativo 56/2014 (Decreto del Rio), che rischia seriamente di minare la qualità, se non addirittura l’erogazione stessa di questi servizi mettendo a rischio il diritto primario e costituzionale dell’istruzione e della formazione per gli alunni disabili visivi, chiede al Governo, al Parlamento e a tutte le istituzioni coinvolte risposte certe, e proclama la mobilitazione permanente della categoria al fine di tutelare e ripristinare i diritti in materia di istruzione e formazione degli studenti con disabilità visive. Ed è proprio su questi due fronti di azione che la nuova dirigenza dell’Unione inizierà a svolgere il proprio lavoro, come sempre a tutela dei ciechi e degli ipovedenti di tutta Italia».
IL NUOVO UFFICIO DI PRESIDENZA REGIONALE
Resto del Carlino Ferrara 23 novembre 2015
Marco Trombini eletto Presidente regionale: «priorità ai finanziamenti»
Il ferrarese Marco Trombini è da ieri presidente regionale dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti Emilia Romagna. Dopo 14 anni e tre mandati alla guida della sezione di Ferrara, Trombini, già vice del modenese Tortini, affronta ora un nuovo importante incarico. «L’emozione, almeno da parte mia è tanta – ha affermato -, speriamo di saper affrontare al meglio il lungo lavoro che ci aspetta». Il neoeletto si è detto anche molto contento della composizione dell’ufficio di presidenza, formato dalla vice Chiara Tirelli, dal consigliere delegato Irene Balbo, da Domenico Mini e Angelo Lolli in qualità di membri aggiuntivi. «Il primo obiettivo sarà tutelare una serie di finanziamenti ottenuti nella scorsa legge di stabilità per servizi a persone con disabilità visive che qualche emendamento sta provando ora a mettere in discussione».
ASSEMBLEA DEI SOCI SABATO 28 NOVEMBRE
Sabato 28 novembre scorso si è svolta, presso l’Aula Magna dell’Istituto per i ciechi “Garibaldi” di Reggio Emilia, la seconda assemblea annuale dei soci. La riunione è stata aperta dal presidente provinciale Dott.ssa Chiara Tirelli che, dopo aver salutato e ringraziato tutti i presenti, ha proceduto alla nomina del Presidente d’Assemblea, carica affidata al Presidente U.N.I.Vo.C. Eugenio Colucci, e del Vicepresidente d’Assemblea, incarico ricoperto dal Consigliere regionale Sergio Borgogno; Colucci ha preso la parola proseguendo i lavori con la nomina dei questori di sala e la verifica del numero dei soci presenti. Subito dopo è stata data lettura della relazione programmatica per l’anno 2016 da parte del segretario d’assemblea dott. Emanuele Ferraresi e del verbale del collegio dei sindaci revisori relativo al bilancio preventivo per lo stesso anno da parte del Rag. Bruno Martignoni. Prima della votazione dei documenti, approvati all’unanimità dai presenti, si è tenuta la discussione con alcuni interventi dei soci. Colucci ha proseguito i lavori cedendo il microfono a Tirelli per le comunicazioni della Presidenza nazionale e del Consiglio regionale, incentrate soprattutto sugli esiti del Congresso nazionale e sulle principali problematiche dell’attuale periodo tra le quali la legge di stabilità, i trasporti, il lavoro e l’istruzione. I dettagli sulle molte iniziative sezionali in programma, ricordate nelle “varie ed eventuali” unitamente alle date dei concerti della Corale Harmony, hanno portato alla chiusura dei lavori assembleari, svolti in modo positivo e partecipato.
TESSERAMENTO ANNO 2016
Si informano tutti i lettori che è partita la campagna di tesseramento per l’anno 2016 ed è quindi possibile rinnovare la propria iscrizione recandosi presso la sede in Corso Garibaldi n. 26, od utilizzando il bollettino di conto corrente postale che sarà inviato nei prossimi giorni direttamente a casa di quei soci che normalmente utilizzano questo sistema; anche per il 2016 la quota è pari a € 49,58. Come di consueto, sarà compito dell’ufficio consegnare o spedire a tutti i soci la ricevuta del versamento effettuato unitamente al bollino da apporre sulla tessera; poiché chi intende diventare socio ex novo dovrà compilare anche l’apposito modulo di richiesta, consigliamo di contattare la sezione al numero 0522-435656 per tutte le informazioni. Cogliamo l’occasione per ribadire quanto il pagamento della quota annuale sia importante per mantenere il livello dei servizi offerti dall’associazione, ma soprattutto perché l’Unione possa essere davvero rappresentativa dei diritti delle persone disabili visive del territorio e possa quindi avere un peso rilevante nei rapporti con enti e amministrazioni; contiamo quindi sull’aiuto e la sensibilità di tutti.
PREMIAZIONE XXIV CONCORSO NAZIONALE DI POESIA
Lo scorso 12 dicembre, presso la Sala del Planisfero della Biblioteca Panizzi di Reggio Emilia, si è svolta la premiazione dei vincitori del XXIV° Concorso Nazionale di Poesia riservato a non vedenti indetto dalla nostra Sezione. La cerimonia si è svolta nel contesto delle molte iniziative legate alla Giornata Internazionale delle Persone con Disabilità celebrata il 3 dicembre ed ha visto, rispetto agli scorsi anni, una nuova location e un programma più ricco. Presenti, oltre alla Presidente Sezionale Chiara Tirelli, che ha aperto la mattinata salutando e ringraziando tutti i presenti, anche gli altri membri della Giuria (Prof.ssa Clementina Santi, Presidente dell’Associazione Scrittori Reggiani, Prof.ssa Laura Margherita Alfieri del Soroptimist Club, Prof. Paolo Grassi, Prof.ssa Maurizia Mortara) ed i poeti premiati. Sono intervenuti alla cerimonia, animata fra l’altro da molte persone fra il pubblico, il Vice Sindaco di Reggio Emilia con delega al Welfare Matteo Sassi, la consigliera provinciale con delega al Welfare Paola Casali, il Presidente Regionale UICI Marco Trombini, il Presidente Provinciale di Modena UICI Ivan Galiotto, il Presidente dell’istituto per Ciechi Garibaldi Sergio Govi ed il Direttore Scientifico della Panizzi Giordano Gasparini; ha inoltre allietato la cerimonia il Maestro Paolo Gandolfi, che con la sua fisarmonica ha eseguito alcuni brani classici per accompagnare l’evento. Le poesie e le motivazioni sono state lette dai membri dell’Associazione Scrittori Reggiani Giacomo Borgatti e Maria Teresa Pantani. Un elemento di novità molto importante è stato la presentazione a cura di Andrea Casoli della versione in braille e in audiolibro della favola per bambini “Il pinguino senza frac” di Silvio D’Arzo edito da Corsiero. Molti gli applausi e i complimenti delle tante persone presenti, comprese le Autorità intervenute, che hanno dichiarato il loro apprezzamento per la qualità delle opere vincitrici e per la rilevanza del concorso, sottolineando il suo perdurare negli anni e il duplice significato che esso riveste sia come attività culturale destinata ai non vedenti sia come attività di promozione e integrazione sociale. Dopo la premiazione, il gruppo si è ritrovato al ristorante Piccola Piedigrotta per un ottimo pranzo in compagnia di soci, poeti ed amici; il pomeriggio è poi proseguito con l’estrazione dei numeri vincenti della lotteria di Santa Lucia. Il Presidente e il Consiglio ringraziano tutti gli intervenuti per la bella giornata. Di seguito l’articolo comparso sulla stampa quotidiana relativo alla cerimonia.

L’Unione Italiana Ciechi Reggio Emilia insieme alle istituzioni per favorire l’integrazione sociale
Sabato 12 dicembre in Biblioteca Panizzi a Reggio Emilia si sono svolte le premiazioni del XXIV° Concorso nazionale di poesia riservato ai non vedenti: presentata la versione in braille e in audiolibro della favola per bambini “Il pinguino senza frac” di Silvio D’Arzo. Non c’è integrazione senza cultura. Reggio Emilia ha fatto da cornice alla premiazione del XXIV° Concorso nazionale di poesia riservato ai non vedenti. L’iniziativa, che ha visto la partecipazione di diversi poeti provenienti da tutta Italia, si è svolta col patrocinio della Regione Emilia Romagna, della Provincia di Reggio Emilia, del Comune di Reggio Emilia, dell’Istituto regionale per i Ciechi “G. Garibaldi” di Reggio Emilia, della Presidenza nazionale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti e del Consiglio regionale Emilia-Romagna dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti. Nella giornata è stata presentata anche la versione in braille e in audiolibro della favola per bambini “Il pinguino senza frac” di Silvio D’Arzo, edita da Corsiero Editore e prodotta dalla stamperia dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti di Modena e Reggio Emilia, in collaborazione con l’Associazione Scrittori Reggiani e il progetto Reggio Emilia Città Senza Barriere. Presenti alla cerimonia i poeti vincitori, il maestro Paolo Gandolfi – che ha allietato il pubblico della Sala Planisfero della Biblioteca Panizzi con la sua fisarmonica – diverse autorità e rappresentanti delle Istituzioni locali, tra cui: il Vicesindaco del Comune di Reggio Emilia e Assessore al Welfare Matteo Sassi, la Consigliera della Provincia di Reggio Emilia con delega al Welfare, Sanità, Casa e Pari opportunità Paola Casali, la Presidente dell’Associazione Scrittori Reggiani Clementina Santi, il Direttore scientifico della Biblioteca Panizzi Giordano Gasparini, Andrea Casoli per Corsiero Editore, il Presidente dell’Istituto Regionale “G. Garibaldi” per i Ciechi di Reggio Emilia Sergio Govi, il Vicepresidente nazionale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Stefano Tortini, il Presidente regionale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Marco Trombini, la Presidente dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti per la sezione provinciale di Reggio Emilia Chiara Tirelli e per la sezione di Modena Ivan Galiotto. “Ringrazio tutti i partecipanti e in particolare i rappresentanti delle Istituzioni per aver condiviso con noi questo importante evento nazionale, giunto alla sua ventiquattresima edizione – afferma Chiara Tirelli, Presidente dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Reggio Emilia. – L’integrazione passa prima di tutto dall’accesso alla cultura, che dovrebbe essere garantito sempre in tutte le sue forme, soprattutto se parliamo di persone con disabilità. Il concorso nazionale di poesia per non vedenti ne è una giusta espressione e mi auguro che anche il prossimo anno, quando ricorreranno i venticinque anni dell’iniziativa, possano essere selezionati dalla giuria contributi letterari così toccanti ed emozionanti”.
Risultati del XXIV° Concorso nazionale di poesia riservato ai non vedenti:
1° classificato, Paolo Giacomoni di Bologna con la poesia “A lei che torna”, premiato da Paola Casali – Consigliera provinciale delegata al Welfare
2° classificato, Giancarlo Guerri di Sovigliana (FI) con la poesia “E adesso?”, premiato da Matteo Sassi – Vicesindaco di Reggio e Assessore al Welfare
3° classificato, Jennifer Soli di Reggio Emilia con la poesia “Non capisco perchè”, premiata da Laura Margherita Alfieri – Soroptimist Club
La segnalazione speciale della giuria è andata a Oscar Cascia di Roma, con la poesia “Vespro”, premiato da Marco Trombini – Presidente Regionale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti
RINGRAZIAMENTO DI ANNALISA RABITTI PRESIDENTE DI FCR
Di seguito la lettera che Annalisa Rabitti, Presidente di FCR e promotrice del progetto Reggio Emilia Città Senza Barriere, ha indirizzato ai componenti i tavoli di lavoro lo scorso 18 dicembre.
Oggetto: un anno di Reggio Emilia Città Senza Barriere
Siamo giunti al termine del primo anno di lavoro del progetto “Reggio Emilia Città Senza Barriere” e, con la presente, volevo ringraziarvi per l’impegno, la passione e la competenza che avete dimostrato in questi primi 12 mesi di attività. Per quanto mi riguarda è stato un anno intenso, nel quale ho imparato davvero molte cose da voi, dai coordinatori dei tavoli e da tutte le persone che ho avuto la fortuna di incrociare nelle diverse progettualità che abbiamo tentato di attivare. Ho imparato molto anche in merito al funzionamento della macchina amministrativa e di cosa significa stare dalla parte di chi prova a portare avanti determinate politiche. Ho imparato cosa significa tentare di “mettere insieme” storie ed esperienze diverse con l’obiettivo di fonderle in un’azione collettiva finalizzata al bene comune. Ma soprattutto ho imparato da tutti voi che partecipare ad un progetto come questo significa “fare parte” di una comunità straordinaria, composta da donne e uomini con valori importanti, che tenta l’impresa più difficile dei nostri tempi: includere le differenze. Insieme alla presente è stato predisposto un rendiconto delle varie attività che abbiamo realizzato durante il 2015. Viste tutte insieme credo che possano essere considerate come un risultato davvero significativo. Grazie ancora per la vostra disponibilità. A presto.
Annalisa Rabitti – Presidente FCR
NUMERI VINCENTI DELLA LOTTERIA DI SANTA LUCIA
Carissimi soci ed amici, nel pubblicare i numeri vincenti della 37° edizione della lotteria di solidarietà a favore dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Reggio Emilia, si ringraziano tutti coloro che hanno acquistato e collaborato a vendere i biglietti, per la solidarietà dimostrata nei confronti della nostra associazione; il costante impegno di queste persone e i fondi raccolti, contribuiscono in maniera determinante al sostegno delle numerose attività e servizi offerti ai privi della vista residenti nella nostra provincia. Nella speranza di poter sempre contare sul calore che ci è venuto da tanti, un sentito grazie e carissimi auguri di buon Natale e sereno anno nuovo.

1. 7175 21. 4302 41. 2470
2. 2158 22. 5707 42. 8176
3. 1576 23. 7457 43. 2106
4. 1746 24. 6410 44. 2527
5. 5503 25. 7310 45. 3181
6. 4031 26. 3818 46. 5924
7. 5358 27. 3176 47. 2428
8. 1425 28. 8065 48. 3988
9. 7760 29. 8533 49. 8245
10. 8036 30. 0623 50. 7167
11. 8301 31. 5601
12. 2916 32. 3977
13. 2750 33. 5023
14. 5662 34. 2161
15. 0136 35. 4641
16. 7612 36. 0405
17. 7578 37. 6333
18. 3132 38. 2287
19. 2120 39. 6500
20. 0402 40. 7712
SPORTELLI BANCOMAT ACCESSIBILI MONTE PASCHI
Sperando di fare cosa gradita ai lettori, riportiamo qui di seguito l’elenco degli sportelli Bancomat ATM accessibili dotati di sintesi vocale dell’Istituto bancario Monte Paschi di Siena presenti nella nostra Provincia suddivisi per comune.
Luzzara Via Marconi 42; Guastalla Via Bertazzoni 37; Reggio Emilia Ag. 1 Via Sessi 4; Reggio Emilia Ag. 5 cash in Via Bernardino Zacchetti 2; Cadelbosco di Sopra Piazza San Celestino 1; Novellara Corso Giuseppe Garibaldi 36; Campegine Via G. Amendola 17; Sant’Ilario d’Enza Via Roma 37; Scandiano Corso Vallisneri 4; Reggio Emilia Ag. 6 cash in Via Emilia all’Angelo 48; Cavriago Via della Repubblica 4; Rubiera Largo Fratelli Cairoli 1; Correggio Corso Giuseppe Mazzini 37; Casina Via Caduti Libertà 11; Reggiolo Piazza Martiri 36; Reggio Emilia Ag. 8 Via Emilia all’Ospizio 66; Reggio Emilia Ag. 7 Via Martiri della Bettola 24; Albinea Via Venticinque Aprile 1; Castellarano Via Molino 4; Poviglio Via Don P. Borghi 22; San Polo d’Enza Via Gramsci 16; Rio Saliceto Piazza del Tricolore 10; Castelnovo di Sotto Via Gramsci 145; Reggio Emilia – Fermi Via Enrico Fermi 26E; Fabbrico Via Trento 4; Montecchio Emilia Via Camillo Prampolini 29; Bagnolo in Piano Piazza Garibaldi 2; Reggio Emilia Ag. 9 Viale Risorgimento 76; Reggio Emilia Ag. 1 cash in Via Sessi 4; Reggiolo Bingo Via Rinaldi 1.
SEGNALAZIONI AUTOBUS E PERCORSO INTERSCAMBIO ZUCCHI
Terminata diverse settimane fa la posa della pavimentazione tattile che collega via Allegri con via Franchetti attraversando l’interscambio degli autobus dell’ex Caserma Zucchi, nei giorni scorsi ha avuto inizio la posa dell’ulteriore tratto che percorre tutta la pensilina e segnala la fermata dedicata ove le persone non vedenti e con ridotte capacità motorie possono sostare in attesa dei vari mezzi. È un bel risultato sulla strada della piena autonomia delle persone disabili, per il quale ringraziamo i nostri rappresentanti, attivi nei tavoli di lavoro e presenti nei molti sopralluoghi fatti, SETA, l’Agenzia per la Mobilità, il Criba e il Comune di Reggio Emilia, enti coi quali si è instaurato da mesi un proficuo rapporto di collaborazione grazie al progetto Reggio Città Senza Barriere. Al fine di monitorare il funzionamento delle sintesi vocali sui mezzi e verificare se le tecnologie e le attrezzature impiegate sono pienamente funzionanti, invito tutti coloro che utilizzano i mezzi pubblici a continuare ad inviarci puntuali segnalazioni relative all’attivazione o meno dei messaggi vocali sugli autobus, precisando giorno, orario, linea e direzione del mezzo, informazioni indispensabili per poter effettuare gli opportuni controlli ed eventualmente intervenire sulle dotazioni dei mezzi o su comportamenti non corretti da parte degli autisti.
CONCORSO DI LETTURA “LOUIS BRAILLE”
La Biblioteca Italiana per i Ciechi Regina Margherita di Monza promuove anche per il 2016 il concorso nazionale di lettura “Louis Braille”, al fine di incoraggiare e potenziare l’apprendimento, la diffusione e l’utilizzazione di questo sistema di lettura e scrittura. Il concorso si articola in diverse categorie e i partecipanti dovranno dimostrare sicurezza e disinvoltura nella lettura di testi di difficoltà commisurata alla categoria di appartenenza. Sono ammessi a partecipare gli alunni non vedenti frequentanti le classi ordinarie della Scuola pubblica e privata nonché gli studenti universitari ed i maggiorenni non studenti; sono altresì ammessi gli alunni minorati della vista frequentanti i corsi speciali di formazione professionale per i ciechi. Il concorso si svolgerà su tre livelli, provinciale, regionale e nazionale, e si concluderà nel mese di aprile. I vincitori riceveranno dei bonus in denaro da utilizzare per l’acquisto di materiali ed ausili tiflologici. Disponibile in sezione il regolamento completo del concorso.

CULTURA E TEATRO
Di seguito gli spettacoli in calendario nelle prossime settimane; per gli spettacoli al teatro Municipale Valli i posti a noi riservati sono nel palco di proscenio sinistro di 4° ordine (ricordiamo che a richiesta c’è l’ascensore), al teatro Ariosto i posti sono per lo più in prim’ordine e vengono assegnati secondo le esigenze logistiche, alla Cavallerizza il posto è unico e ci si può accomodare dove si trova libero. È essenziale prenotarsi per tempo per avere la certezza di trovare posto e passare in biglietteria prima dello spettacolo a ritirare il biglietto, che vale per non vedente ed accompagnatore, pagando euro 10,00; la biglietteria è raggiungibile al numero telefonico 0522-458811 oppure allo 0522 – 458854 il lunedì dalle ore 9:00 alle ore 13:00.
Concerti: 10 gennaio ore 20:30, Teatro Valli, Orchestra d’Archi dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Direttore Luigi Piovano, musiche di Schubert e Tchaikovskiy.
Opera: venerdì 29 gennaio ore 20:00 e domenica 31 gennaio ore 15:30 , Teatro Valli, Le Nozze di Figaro di Mozart, Orchestra Filarmonica Italiana, Direttore Matteo Beltramo.
Operetta: lunedì 04 e martedì 05 gennaio ore 20:30 e mercoledì 06 gennaio ore 15:30, Teatro Valli, Jesus Christ Superstar, con la partecipazione straordinaria di Ted Neeley, Regia di Massimo Romeo Piparo.
Prosa: martedì 12 e mercoledì 13 gennaio ore 20:30, Teatro Valli, Penso che un sogno così…di e con Giuseppe Fiorello, Regia di Giampiero Solari; venerdì 22 e sabato 23 gennaio ore 20:30 e domenica 24 gennaio ore 15:30, Teatro Valli, Enigma – Niente significa mai una cosa sola di Stefano Massimi, Regia di Silvano Piccardi; mercoledì 03 e giovedì 04 febbraio ore 20:30 e venerdì 05 e sabato 06 febbraio ore 20:30, Teatro Cavallerizza, Gyula – una piccola storia di amore, scritto e diretto da Fulvio Pepe.
COMUNICATI U.N.I.Vo.C.
Si comunica che nei giorni 14 e 28 gennaio dalle 15:00 alle 17:00 si svolgeranno il II ed il III seminario su alimentazione ed attività fisica. Il ritrovo è previsto in Corso Garibaldi 26 davanti alla sede dell’Unione Ciechi alle ore 14:30, davanti all’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti.
Il Presidente Eugenio Colucci
“A LEI CHE TORNA” DI PAOLO GIACOMONI
Ti prego:
forte voglio udire
il tuo saluto di lontano
dalla strada oltre il filare
quando già i raggi della luna
chiacchierano tra i nidi dei passeri.
Vola il tuo bacio allora
dalla volta felice del cielo
fin nelle oscure tane dei grilli.
IL PRESIDENTE E I CONSIGLIERI PROVINCIALI AUGURANO A VOI E ALLE VOSTRE FAMIGLIE BUONE FESTE E SERENO 2016