Siena: alla scoperta di Siena e dintorni, di Massimo Vita

Autore: Massimo Vita

UN PROGRAMMA PER NON VEDENTI ED IPOVEDENTI
Valido tutto il 2015
Questo programma è stato pensato e realizzato grazie alla preziosa collaborazione della Sezione Provinciale
di Siena dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti Onlus di Siena e permette a persone con problemi alla vista
di venire a scoprire la città del Palio e i suoi dintorni.
Il programma prevede una durata di 3 giorni, due pernottamenti con colazione in hotel 3 o 4 stelle a Siena,
due cene e attività varie dal giorno di arrivo alla partenza che potranno essere scelte in base alle preferenze
ed esigenze di ogni singola persona.
Il primo giorno Vi proponiamo di scoprire Siena utilizzando le guide sonore scaricabili dal sito del Comune e
che vi porteranno a visitare i luoghi più importanti di questa città medievale. L’attività è possibile solo se
presente un accompagnatore. Questo il link da cui scaricare le guide sonore in MP3
http://www.comune.siena.it/Il-Turista/Diversamente-Abili/Turismo-dei-suoni/Itinerari-Sonori
La Sezione di Siena dell’U.I.C.I. è in grado, su richiesta, di organizzare la presenza di un accompagnatore.
Visiterete la Piazza del Campo dove si svolge il Palio e, grazie alle 11 guide sonore disponibili, sarete immersi
nell’atmosfera del Palio.
Per gruppi consigliamo la visita con una guida.
Potrete inoltre visitare il Santa Maria della Scala, ex spedale della città, dove esistono delle mappe tattili della
città e in cui è possibile toccare alcune riproduzioni del periodo etrusco e del periodo medievale. Possibilità di
fare degli ateliers. La durata della visita varia a seconda della singola persona.
Le tavole tattili del centro storico di Siena sono state realizzate dall’U.I.C.I. provinciale grazie al contributo
del Rothary di Siena.
Concluderete questa prima giornata con una cena in un ristorante nella bellissima Piazza del Campo.
Il secondo giorno Vi proponiamo la visita del Parco delle Sculture del Chianti, a circa 10 km a nord di
Siena.
Nel cuore del Chianti senese, conosciuto per il suo paesaggio incantatore e i borghi antichi, si trova un’
attrazione particolare: una mostra permanente di installazioni e sculture contemporanee.
Nato da un’iniziativa privata dei coniugi Giadrossi, il parco fu inaugurato nel maggio 2004, dopo cinque anni
di lavoro. Sono stati dedicati al Parco 13 ettari di un incontaminato bosco di querce, lecci e castagni,
recintato in quanto ospitava fino all’inizio degli anni 90 un allevamento di cinghiali.
Lì, lungo un percorso di 1 km, 27 artisti di pregio internazionale, provenienti dai cinque continenti, hanno
messo alla prova la propria creatività ed il proprio stile, realizzando imponenti opere d’arte contemporanea.
Ogni singola scultura è site-specific, nel senso che è stata proposta dall’artista dopo aver visitato il bosco ed
aver scelto il „suo” posto. Questo fa in modo che il connubio fra le opere e gli alberi, i suoni, i colori, la luce
e ogni altro elemento del bosco sia totale. Infatti qui l’opera dell’uomo non tende a prevaricare la natura, ma
ad integrarla ed esaltarla. Le sculture si possono toccare quasi tutte ma è necessario avere un
accompagnatore. Per la visita verrà dato gratuitamente un Ipod con la descrizione di ogni scultura.
I materiali utilizzati sono i più disparati, vanno dal bronzo al ferro, dal granito al marmo, dal vetro al neon
ecc.
A pochi metri dal Parco, la vecchia Fornace di Pievasciata ospita una galleria d’arte che raccoglie un notevole
numero di opere d’arte nazionali e internazionali. L’edificio è uno splendido esempio di archeologia
industriale ristrutturato sotto il controllo della Sovrintendenza alle Belle Arti di Siena.
Su richiesta è disponibile un trasporto elettrico per persone con difficoltà motoria.
E’ presente inoltre uno spazio pic nic attrezzato con tavoli e panche di legno dove è possibile fare pranzo
dopo la visita.
Programma realizzato da Paola De Donato, consulente promozione turismo accessibile
dedonatop@hotmail.com – Cell. 349 1547265
ALLA SCOPERTA DI SIENA E DINTORNI
UN PROGRAMMA PER NON VEDENTI ED IPOVEDENTI
Valido tutto il 2015
Nel pomeriggio si torna a Siena per fare un’altra esperienza gastronomica : proponiamo un corso di cucina
seguito da una cena al Gallo Nero, ristorante tipico medievale nel centro storico di Siena.

Il corso di cucina prevede la realizzazione di tre tipi di pasta fatta a mano (Pici, Tagliatelle e Ravioli) e dura
un’ora circa. La cena sarà composta da un assaggio delle tre paste fatte a mano, un secondo di carne con
contorno, un dolce , vino Chianti e acqua. Un aperitivo sarà servito prima della cena a base di Vernaccia di
San Gimignano. L’attività è valida per 2 persone o per piccoli gruppetti. Nel caso di singole persone o di
gruppi più numerosi va verificata la fattibilità con il ristorante.

Il terzo giorno avete la possibilità di scegliere una tra le attività seguenti :
una lezione di equitazione con istruttore qualificato organizzata da un’Associazione sportiva nei dintorni di
Siena. Il maneggio è sia al coperto che all’aperto, è presente anche un sollevatore nel maneggio al coperto.
L’associazione opera da anni con persone disabili locali ed organizza varie attività durante tutto l’anno ed è
una realtà consolidata sul territorio;
la visita dell’Orto botanico a Siena (parzialmente accessibile per presenza di gradini quindi adatto solo a
non vedenti con accompagnatore) e visita di un Orto Medievale, Orto de Pecci, nel cuore di Siena dove
potrete far pranzo a base di prodotti locali. (luogo accessibile a disabili motori con presenza di bagni
accessibili). L’Orto de Pecci è gestito dalla cooperativa sociale La Proposta
In alternativa potete optare per qualche ora di benessere presso le Terme di Chianciano ( 45 minuti a sud di
Siena). Prenotando tramite l’U.I.C.I di Siena avrete uno sconto del 15% sulle tariffe ufficiali.

www.termechianciano.it

Partenza e rientro nel pomeriggio

Il costo del soggiorno varia in base al periodo e alle attività richieste.

Prezzo a persona : a partire da 175 € in camera doppia.
Il prezzo include i seguenti servizi di base:
2 pernottamenti in hotel 3 stelle con colazione
2 cene
1 corso di cucina (pasta fatta a mano)
Visita del Parco delle Sculture del Chianti
Le Guide sonore sono scaricabili dal sito del Comune di Siena
Ingresso al Santa Maria della Scala

Nel programma non sono compresi i trasporti da / per Siena e per le escursioni, la lezione di equitazione e i
pranzi tutto quanto non specificato sopra.
Su richiesta è possibile organizzare servizi di trasporto con mezzi attrezzati per carrozzine.
Per chi viaggia in treno, potrete contattare la società di Taxi di Siena COTAS (vedi contatti sotto) .
Contatti:

Per informazioni dettagliate sul programma contattare :

Paola De Donato, cell 3491547265 Mail : dedonatop@hotmail.com .
Per prenotare il servizio di accompagnamento contattare la Sezione di Siena dell’U.I.C.I. –
Tel 0577 46181
Segue la lista dei fornitori e servizi da prenotare direttamente.
Si prega di mettere in copia per conoscenza la persona che ne ha curato la programmazione inviando una
mail a dedonatop@hotmail.com .
Il consulente invierà a fine soggiorno una scheda di valutazione a tutte le persone che sono state a Siena per
verificare la qualità dei vari servizi e per migliorare l’accoglienza.
Questo programma di turismo accessibile è solo l’inizio di una serie di proposte turistiche adatte a tutti.
Programma realizzato da Paola De Donato, consulente promozione turismo accessibile
dedonatop@hotmail.com – Cell. 349 1547265
ALLA SCOPERTA DI SIENA E DINTORNI
UN PROGRAMMA PER NON VEDENTI ED IPOVEDENTI
Valido tutto il 2015
Hotel San Marco ***

www.sanmarcosiena.it
Tel. 0577 271556 -Mail info@sanmarcosiena.it
L’Hotel dispone di 2 camere per disabili e non presenta nessuna barriera architettonica. Parcheggio
disponibile. In pochi minuti di macchina si raggiunge il centro storico.
Riferimento da comunicare al momento della prenotazione : “Siena/Programma per non vedenti “

Hotel Athena ****
www.hotelathena.com
Tel. 0577 286313
Mail: info@hotelathena.com
L’hotel si trova all’interno delle mure e dispone di parcheggio privato. L’hotel non dispone di camere e bagni
attrezzati con maniglioni di sostegno ma offre camere molto spaziose e prive di mensole. Nel caso di disabili
motori l’accesso avviene dal parcheggio. L’ascensore è dotato di tasti in braille. L’Hotel dispone di un
ristorante e di una terrazza ristorante – bar aperta nella bella stagione.
La Cattedrale e la Piazza del Campo si raggiungono in 10 minuti a piedi.

Parco delle Sculture del Chianti
www.chiantisculpturepark.it
Tel. 0577 357151 – Mail info@chiantisculpturepark.it
Per le persone con mobilità ridotta è possibile usufruire del trasporto elettrico. Su richiesta e prenotazione. E’
necessaria la presenza di un accompagnatore.
Per gruppetti è possibile avere una guida che spiegherà le sculture e i materiali utilizzati.
Ristorante Gallo Nero
www.gallonero.it
Tel. 0577 284356 – Mail info@gallonero.it (chiedere di Mauro)
Presenza di un gradino di 2 cm all’entrata del ristorante, presenza di bagno accessibile.
Ristorante Il Bandierino
Piazza Il Campo,66 – Siena
Tel 0577 282217
Tavoli esterni ed interni. Bagno non accessibile per disabili motori.

Ristorante Orto de Pecci
Cooperativa Sociale Onlus La Proposta
Via di Porta Giustizia 39 – Siena
Tel. 0577222201 Mail: info@ortodepecci.it

www.ortodepecci.it

Bagno accessibile per disabili motori. Due sale interne e uno spazio all’esterno aperto nella bella stagione.

Attività ippica e trasporti:
Associazione Sportiva Le Bollicine Onlus
Via Franciosa, 57 – 53100 Siena
Tel 0577 286335
Mail: infolebollicine@gmail.com
L’associazione ha un maneggio al coperto ed è attrezzata con sollevatore per permettere ai disabili motori di
salire a cavallo. L’associazione dispone di un pulmino attrezzato per il trasporto di carrozzine, possibile il
noleggio su richiesta.

Programma realizzato da Paola De Donato, consulente promozione turismo accessibile
dedonatop@hotmail.com – Cell. 349 1547265
ALLA SCOPERTA DI SIENA E DINTORNI

UN PROGRAMMA PER NON VEDENTI ED IPOVEDENTI
Valido tutto il 2015

Trasporto attrezzato per carrozzine manuali (fino a 4 persone)
Taxi Siena -COTAS Tel 057749222 Mail: segreteria@taxisiena.it
Terme di Chianciano

Tel. 848 800 243

www.termechianciano.it

Mail : prenotazione@termechianciano.it

Programma realizzato da Paola De Donato, consulente promozione turismo accessibile
dedonatop@hotmail.com – Cell. 349 1547265

Rimini: Cena al buio, di Pier Domenico Mini

Autore: Pier Domenico Mini

“Incontriamoci nel buio per conoscere gli altri sensi”
E’ con piacere che vi inoltro l’invito  per una cena completamente al buio  organizzata dall’Unione Italiana Ciechi.

Sabato 28 marzo 2015

alle ore 20.00 cena al buio

L’ iniziativa si svolge presso
“Casa per gruppi San Michele”
Strada La Ciarulla, 124
Borgo Maggiore – Cailungo (RSM) (vicino Electronics)

E’ gradita la prenotazione entro il 24 marzo.

Costo della cena al buio € 25.00

In un’atmosfera suggestiva e coinvolgente, guide non vedenti ci aiuteranno a
riscoprire il valore dell’ascoltare, il bello del toccare, il piacere del gustare e il
fascino del riconoscere i profumi.
Ogni portata sarà assaporata rigorosamente al buio. L’evento culturale di singolare intensità è sapientemente studiato per esaltare il momento conviviale e per vivere nel buio una particolare esperienza di relazione e di comunicazione.
Il ricavato della serata sarà devoluto per il progetto  “I CIECHI VANNO PER MARE”
Info e prenotazioni presso
Segreteria Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – tel.0541/29069
Orario ufficio lun. merc. e ven. 9 – 12; mart. e giov. 15 – 18.30.
Mini Pier Domenico 334 1135404
uicrn@uiciechi.it

Grazie di cuore se verrete, un ringraziamento speciale se passerete parola

Ascoli Piceno e Fermo: Giornata Nazionale del Braille 2015, di Adoriano Corradetti

Autore: Adoriano Corradetti

Come ogni anno, dal 2007, la sezione dell’Unione dei Ciechi e degli Ipovedenti di Ascoli Piceno celebra la Giornata Nazionale del Braille. Questo evento si richiama ad una legge emanata dal nostro Parlamento il 3 Agosto del 2007 ed è volto a promuovere, in tutte le sedi opportune, il dibattito e l’approfondimento sulle tematiche connesse alla vita dei non vedenti e degli ipovedenti italiani.
La nostra sezione ha privilegiato il rapporto con la scuola per celebrare degnamente questa giornata, coinvolgendo gli studenti sugli aspetti essenziali della vita dei non vedenti e spiegando loro la mobilità nelle città, l’accesso all’informazione, alla cultura ed alle tecnologie, l’istruzione, il lavoro.
Il modo più efficace per coinvolgere gli studenti intorno a questi temi, si è rivelato quello di proporre in classe esperienze plurisensoriali con l’utilizzo di bende per simulare la cecità o di occhiali appositi per riprodurre le più comuni malattie della vista. Così i ragazzi hanno potuto sperimentare direttamente come muoversi nell’ambiente senza vederlo o vederlo in maniera molto parziale, toccare disegni a rilievo e la scrittura Braille e ricevere alcune nozioni sull’invenzione di questo alfabeto.
Le scuole coinvolte quest’anno sono state: la scuola Professionale Alberghiera e l’Istituto tecnico Agrario di Ascoli Piceno e la scuola media Borgo Rosselli di Porto S. Giorgio in provincia di Fermo.
In quest’ultima scuola i giovanissimi studenti hanno potuto provare l’emozione di giocare bendati al Torball e degustare cibi e sapori al buio.
Nelle due prime scuole, all’esperienza plurisensoriale proposta agli studenti, è seguito un tema nel quale essi hanno potuto esprimere giudizi e riflessioni su quanto vissuto in prima persona. Ai componimenti più significativi l’Unione dei Ciechi e degli Ipovedenti ascolana ha conferito un riconoscimento ed un piccolo premio in denaro in una cerimonia pubblica che si è tenuta Lunedì 2 Marzo alle ore 10 presso la Sala Provinciale della Caccia e della Pesca in via Marche alla presenza delle autorità in rappresentanza delle maggiori istituzioni del territorio: la provincia, la Prefettura, la Sanità, la scuola e il Comune di Ascoli Piceno.

Macerata: Mobilitazione dell’Unione Ciechi: i libri di testo scolastici sono un diritto garantito dalla Costituzione, Redazionale

Autore: Redazionale

Da quando la legge Delrio ha cambiato natura istituzionale alle province sottraendo ad esse alcune competenze di carattere socioassistenziale, una pesante ed angosciosa incognita pesa sul destino degli studenti minorati sensoriali della nostra regione.
L’assistenza didattica domiciliare a questa tipologia di studenti infatti dovrà essere trasferita nelle competenze della Regione con apposita legge, ma ancora è difficile prevedere con quali risorse e quali modalità potrà essere erogato il servizio.
L’assemblea Legislativa delle Marche dovrà legiferare prima della scadenza elettorale, tuttavia i regolamenti attuativi e la gestione del servizio non potranno sicuramente essere definiti nei tempi brevi scanditi dalla prossima tornata elettorale.
Dunque siamo costretti a prendere atto che le autorità politiche delle Marche non hanno avuto la lungimiranza di lavorare con convinzione su proposte legislative che le associazioni dell’Unione Ciechi e dell’Ens avevano presentato già dal 2011; un impegno serio su tale materia avrebbe facilitato non poco le cose ora che la legislatura regionale sta per concludersi lasciando famiglie, studenti ed operatori nella massima incertezza.
A quanto sopra riportato, l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti delle Marche deve aggiungere un altro aspetto ugualmente importante che, se trascurato, costituirebbe un gravissimo attentato al diritto all’istruzione degli studenti non vedenti: il rischio di non avere i libri scolastici trascritti ed accessibili. Le province avevano sino ad ora assicurato a questi studenti la trascrizione dei libri di testo. Ora tuttavia, con il passaggio delle competenze dalle province alla Regione, anche questa certezza è stata messa in discussione: l’alto costo dei libri trascritti del prossimo anno scolastico potrebbe ricadere sulle famiglie dei bambini se la Giunta Regionale, prima della sua decadenza, non adottasse una delibera volta ad assicurare alle famiglie il sostegno per questa spesa troppo impegnativa.
L’assessore Regionale ai Servizi sociali Luigi Viventi ha assunto un impegno a tale riguardo, ma se tutto si traducesse in un nulla di fatto, i genitori degli studenti e l’Unione Ciechi si vedrebbero costretti ad una decisa mobilitazione per riaffermare un diritto sancito dalla costituzione di questo paese.

Novara: Finalmente la sede dell’Unione Italiana Ciechi è accessibile a tutti!, Redazionale

Autore: Redazionale

Da sempre due grossi scalini, uno esterno ed uno interno la sede della nostra associazione, hanno reso difficile un agevole ingresso a disabili e anziani con difficoltà motorie. Il ché è ridicolo visto che la nostra è appunto un associazione che coinvolge molte persone con difficoltà. Lo stabile in cui abbiamo la sede è di proprietà del Comune ma quest’ultimo non ha cercato di risolvere il nostro problema nonostante e tante richieste. Fortunatamente grazie all’interessamento della Prefettura e delle Fondazioni BpN e De Agostini siamo riusciti ad effettuare i lavori di abbattimento di questa grande barriera architettonica. I lavori sono stati presentati in una conferenza stampa che si è svolta il 20 febbraio presso la sede Uici. Alla conferenza abbiamo avuto l’onore di avere la partecipazione del vice prefetto Dott. Marco Baldino, in rappresentanza del fondazione Bpn era presente Gigi Santoro ed in rappresentanza del Comune il presidente del Consiglio Comunale Massimo Bosio. Il Presidente Gallo al termine della conferenza stampa ha voluto ringraziare di cuore i presenti e tutti coloro che sono vicini all’Unione Ciechi.

novara FOTO 20150220_113525

 

Ascoli Piceno e Fermo: Mission serata BB e Adotta un Progetto, Redazionale

Autore: Redazionale

L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti in collaborazione con la Cooperativa Sociale Con-Tatto Center e del BB Disco Dinner di Cupra marittima organizzano per il 20 Marzo Ore 21:00.
MISSION SERATA BB
C’è una forza motrice più forte del vapore, dell’elettricità e dell’energia atomica: la volontà.
Albert Einstein
La frase esprime perfettamente la determinazione che il Presidente della sezione interprovinciale dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti di Ascoli Piceno e Fermo Ca. Adoriano Corradetti adotta per garantire e promuovere sempre nuove opportunità a tutte le persone non vedenti e ipovedenti, anche con disabilità aggiuntive.
ADOTTA UN PROGETTO:
Sostieni l’inclusione e l’autonomia dei non vedenti attraverso l’informatica
“MANUAL-MENTE”.
Il progetto vuole realizzare un laboratorio di attività manuali creazioni con la creta, rilegatura, l’uso di ausili e strumenti tiflodidattici, ecc.
Per sostenere le attività del laboratorio MANUAL-MENTE, puoi dare un aiuto concreto e mirato, partecipando alla serata di beneficienza che si terrà il 28 marzo.
Adottando il progetto, potrai:
* Contribuire all’avanzamento immediato di alcune fasi per la realizzazione dell’aula.
* Monitorare costantemente lo stato di avanzamento del progetto attraverso il web.
* Donare con la consapevolezza di come il tuo contributo sarà utilizzato.
Ma la cosa più importante è che:
* Collabori, insieme all’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti a creare nuove opportunità per chi vive in condizioni di marginalità ed esclusione per la mancanza della vista!

Ascoli Piceno e Fermo- Assemblea, Redazionale

Autore: Redazionale

L’Assemblea 2015 è convocata per il giorno 15 marzo 2015, alle ore 09:00 presso l’Hotel Parco dei Principi di Grottammare – Viale De Gasperi, 90.
Visualizza la mappa.

Apri il sito web dell’Hotel.
Ordine del giorno
1. Saluto del Presidente Sezionale, Cav. Adoriano Corradetti.
2. Nomina del Presidente e del Vicepresidente dell’Assemblea
3. Nomina del collegio elettorale.
4. Lettura delle relazioni Morale e Finanziaria anno 2014.
5. Dibattito sulle relazioni.
6. Votazione delle relazioni.
7. Elezione di 7 Consiglieri Provinciali, di un Consigliere Regionale, di un delegato al Congresso e di 5 membri per il Collegio Provinciale dei Sindaci revisori.
8. Varie ed eventuali.

Torino: Notiziario audio, Redazionale

Autore: Redazionale

È in rete la nuova edizione del nostro notiziario audio 011News, n. 7/2015 del 23/02/2015. Di seguito il link:

Tra gli argomenti trattati:
* Ottimi risultati per il convegno “Fiori Recisi: violenza di genere e disabilità”: buona la partecipazione, ma soprattutto preziosi i contenuti
* Inaugurato a Palazzo Madama un nuovo percorso di arte accessibile: cinque dipinti si svelano ai disabili visivi grazie alle riproduzioni in rilievo e alla tecnologia
* Grande salto di qualità per la squadra UICI Torino di torball: lo scorso campionato militavano in serie B, quest’anno hanno scalato la serie A arrivando secondi
Buon ascolto

Ascoli Piceno e Fermo- Assemblea, Redazionale

Autore: Redazionale

L’Assemblea 2015 è convocata per il giorno 15 marzo 2015, alle ore 09:00 presso l’Hotel Parco dei Principi di Grottammare – Viale De Gasperi, 90.
Visualizza la mappa.

Apri il sito web dell’Hotel.
Ordine del giorno
1. Saluto del Presidente Sezionale, Cav. Adoriano Corradetti.
2. Nomina del Presidente e del Vicepresidente dell’Assemblea
3. Nomina del collegio elettorale.
4. Lettura delle relazioni Morale e Finanziaria anno 2014.
5. Dibattito sulle relazioni.
6. Votazione delle relazioni.
7. Elezione di 7 Consiglieri Provinciali, di un Consigliere Regionale, di un delegato al Congresso e di 5 membri per il Collegio Provinciale dei Sindaci revisori.
8. Varie ed eventuali.

Potenza: VIII Edizione della Giornata Nazionale del Braille, di Maria Buoncristiano

Autore: Maria Buoncristiano

La sezione provinciale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli ipovedenti di Potenza in occasione dell’VIII Edizione della Giornata Nazionale del Braille, istituita con legge n. 126 del 3 agosto 2007, organizza l’iniziativa denominata “Insoliti puntini” che prevede la presentazione del libro “Gioca, colora e impara il Braille” e del gioco “Braille Box” nei seguenti istituti comprensivi:

  • 28 febbraio, ore 9.30/12.30: C. Potenza III ex s.m. “La vista”, via E. Toti,1 – Potenza
  • 7 marzo, ore 9.20/12.20:  C. “L. Sinisgalli”, via Anzio –  Potenza

Il primo si è svolto sabato 21 febbraio nell’aula magna dell’I.C. “G. Leopardi” di Potenza.

Gli incontri/laboratori sono finalizzati alla divulgazione del Braille quale strumento di gioco educativo per tutti, alla riscoperta del valore degli altri sensi e, soprattutto, al coinvolgimento dei più piccoli nei processi di educazione alla non discriminazione

Per fare ciò l’UICI ha  scelto di utilizzare uno strumento familiare ai bambini di 6 anni: l’alfabetiere da colorare che presenta non solo le lettere in nero ma anche quelle in Braille grafico, ovvero non a rilievo.

Il principio guida delle attività proposte è “imparare facendo”, sulla base dell’antico proverbio cinese  il quale dice: “Se ascolto dimentico, se vedo ricordo, se faccio capisco”, utilizzato da Bruno Munari nei suoi laboratori creativi.

Si chiede, dunque, ai bambini di utilizzare le mani per riconoscere i compagni, gli oggetti reali o mimati, per verificarne la posizione su un piano  e di ascoltare  per riconoscere versi e rumori.

Ed è  proprio attraverso l’approccio ludico-educativo che i bambini  verranno interessati e incuriositi al sistema Braille che, come è noto, è organizzato sulla combinazione di 6 puntini e che, per essere compreso, necessita dell’acquisizione dello schema corporeo  e dei rapporti topologici. E’ evidente che a bambini così piccoli non è possibile trasferire tutte le lettere del codice, ma le regole che sono alla base: ovvero l’utilizzo del tatto educato alla esplorazione consapevole.

Le copie dell’alfabetiere “Gioca, colora e impara il Braille” e del gioco braille box del  costo di 5 euro cadauno sono disponibili presso le sezioni dell’UICI di Potenza e Matera. Per ulteriori informazioni si rimanda al sito www.uicipotenza.it.

Il libro da colorare  stimolerà il piccolo lettore a conoscere un codice di letto-scrittura differente dal suo e proverà a rispondere alle domande: “Come scrivono i bambini ciechi? Come sono le letterine?”

Il gioco Braille box, invece si compone di una base di legno e 6 biglie colorate e anch’esso servirà per divertirsi ed imparare il Braille, attraverso la manipolazione  composizione delle lettere.

Il sistema si basa, infatti,  sul numero e sull’ordinamento dei vari puntini che nel gioco sono rappresentati dalle biglie., Per ottenere, ad esempio, la A occorre posizionare una  sola biglia in alto a sinistra; la B due biglie:una in alto a sinistra e una in mezzo a sinistra e così via.

 

 

 

 

Approfondimento

Il Braille è  un sistema di scrittura, inventato dal francese Louis Braille intorno al 1829, basato su sei punti in rilievo in cui la maggior parte dei simboli è universalmente riconosciuta e, quindi, può essere usato in molte lingue diverse. Il Braille  non è una lingua di per sé, ma è un mezzo di scrittura e lettura internazionale.

 

Con esso si possono rappresentare le lettere dell’alfabeto, la punteggiatura, i numeri, i simboli matematici e quelli musicali.

 

I caratteri Braille sono basati su una cella formata da sei punti disposti in due colonne e tre righe. I punti sono numerati dall’1 al 6: partendo dall’alto nella colonna di sinistra si trovano i punti 1 o punto in alto a sinistra, 2 o punto in centro a sinistra e 3 o punto in basso a sinistra, mentre nella colonna di destra ci sono i punti 4 o punto in alto a destra, 5 o punto in centro a destra e 6 o punto in basso a destra.

 

La dimensione di una cella Braille è standard, 7×4 millimetri, ed è una dimensione ottimale perché permette di percepire la sua intera superficie e allo stesso tempo di distinguere bene i singoli punti.